1
00:00:19,497 --> 00:00:20,585
[JINÊ DIKE]

2
00:00:21,456 --> 00:00:23,240
[BI GIRAN NEFÊ DIKE]

3
00:00:24,285 --> 00:00:26,983
[GIRIN Û NEHÊN GIRIN]

4
00:00:29,507 --> 00:00:31,770
[NEFÊ GIRTÎ DIKEVE]

5
00:00:34,251 --> 00:00:36,210
[MIROV GIRIN Û nalîn]

6
00:00:40,649 --> 00:00:42,607
[HER HER DAWÎ]

7
00:00:45,306 --> 00:00:46,568
[GINÊN]

8
00:00:48,048 --> 00:00:49,136
[MIROV DIKE]

9
00:00:50,572 --> 00:00:52,400
[Herdu jî bi giranî nefesê distînin]

10
00:01:04,194 --> 00:01:05,456
[BI NERM DIKE]

11
00:01:09,808 --> 00:01:11,984
[NEFES HINDÎ DIKE]

12
00:01:24,388 --> 00:01:25,389
Ez ji te hez dikim.

13
00:01:28,305 --> 00:01:29,611
Ez hej te dikim.

14
00:01:52,199 --> 00:01:53,156
Ez te hez dikim.

15
00:02:02,165 --> 00:02:05,125
[SIRENÊ DUR DIŞIRE]

16
00:02:28,757 --> 00:02:30,106
[MIROV LI SER VÎDEOYÊ]
Daddy te çawa bikar tîne?

17
00:02:30,280 --> 00:02:31,542
[MIROV LI SER VÎDEOYÊ]
Bi her awayî ew bixwaze.

18
00:02:31,716 --> 00:02:32,804
[MAN] Bi dengtir.

19
00:02:32,978 --> 00:02:34,066
[JIN]
Bi her awayî ew bixwaze.

20
00:02:37,679 --> 00:02:39,463
[MAN]
Tu ji bo kumê wî çi dikî?

21
00:02:39,898 --> 00:02:41,552
[JIN]
Her tiştê ku ew dixwaze ez bikim.

22
00:02:42,684 --> 00:02:44,512
[JINIK DIKE]

23
00:02:45,817 --> 00:02:48,646
[BI GIRAN NEFÊ DIKE]

24
00:02:49,473 --> 00:02:51,345
[GINÊN]

25
00:02:53,956 --> 00:02:55,827
[JINIK DIKE]

26
00:03:00,919 --> 00:03:02,312
[SMACK Û GASPS]

27
00:03:02,486 --> 00:03:03,531
[MAN]
Li vir vegere.

28
00:03:04,662 --> 00:03:06,534
Were vir.

29
00:03:07,926 --> 00:03:08,884
[BI GIRTÎ GIRTIN]

30
00:03:09,841 --> 00:03:10,973
[JINÊ DIKE]

31
00:03:12,192 --> 00:03:17,197
[GIRÎNÊN GIRTÎ]

32
00:03:20,374 --> 00:03:22,202
[BI GIRAN NEFÊ DIKE]

33
00:03:28,643 --> 00:03:29,992
[MAN]
Ma hûn ji vî rengî cinsî hez dikin?

34
00:03:30,166 --> 00:03:34,823
[MUZÎKA KUR PERCUSSIVE]

35
00:03:34,997 --> 00:03:37,869
[MUZÎKÊN XWEŞÎ]

36
00:03:56,845 --> 00:04:00,588
[JINA DENG DIKE]

37
00:04:10,772 --> 00:04:12,513
Di e-bazirganiyê de.

38
00:04:12,687 --> 00:04:15,167
Ji ber zêdebûna e-bazirganiyê
û hêviyên barkirina bilez

39
00:04:15,342 --> 00:04:17,430
û li ber sîteya rast
û kêmbûna karkeran.

40
00:04:17,605 --> 00:04:21,652
Ji ber zêdebûna
di e-bazirganiyê de û
hêviyên barkirina bilez ...

41
00:04:22,305 --> 00:04:24,220
Zêdebûna e-bazirganiyê.

42
00:04:30,922 --> 00:04:32,620
Divê em fêm bikin
wateya başbûnê çi ye.

43
00:04:32,794 --> 00:04:35,100
Divê em fêr bibin
wateya wê çi ye
ji bo parastin û mezinkirin.

44
00:04:45,284 --> 00:04:48,592
[MUZÎKÊ DRAMATIK]

45
00:04:56,383 --> 00:04:59,777
[ÇAXATA NEDAŞÎ]

46
00:05:00,865 --> 00:05:01,866
Ed kî ye?

47
00:05:02,040 --> 00:05:03,259
Jina bêmal jêre.

48
00:05:04,260 --> 00:05:07,089
Ez ne hewceyî wan im.
Ez dansvan im ne gerok.

49
00:05:07,263 --> 00:05:09,918
Erê, lê em diçin meşê
her dem,
ji ber vê yekê we ew kirin.

50
00:05:10,092 --> 00:05:12,399
Çima hûn diparêzin
lixwekirina wê pêşpirtikê?
Pir ecêb e.

51
00:05:12,573 --> 00:05:14,096
-Na, na. Ne tu. Bibore.
-Tu jê hez nakî?

52
00:05:14,270 --> 00:05:15,750
-Eger pêlavên te nebin...
-Na, na, ji jina min re.

53
00:05:15,924 --> 00:05:17,882
...hûn nikarin bi me re werin.
Hûn ê li paş bimînin.

54
00:05:18,056 --> 00:05:19,884
Ma te got ku tu
pêlavên xwe dan
ji kesekî bêmal re?

55
00:05:20,058 --> 00:05:21,625
-Erê.
- Ji Ed.

56
00:05:21,799 --> 00:05:23,105
-Wan ez xerîb kirim.
-Baş e, ew li hev kirin?

57
00:05:23,279 --> 00:05:24,889
-Ew.
-Ew.

58
00:05:25,063 --> 00:05:27,327
Dayê, Meryemê dikare razê?

59
00:05:28,371 --> 00:05:29,024
Uh-uh.

60
00:05:29,198 --> 00:05:30,808
Çima?

61
00:05:30,982 --> 00:05:32,462
Ji ber ku diya te mijûl e
bi şirketa wê re niha.

62
00:05:32,636 --> 00:05:35,596
Pêdiviya me bi aştî û aramiyê heye.
Ev demên tirsnak in.

63
00:05:35,770 --> 00:05:37,293
Na, ew ne tirsnak e.
heyecan e.

64
00:05:37,467 --> 00:05:39,207
Na, ew ne tirsnak e.
heyecan e.

65
00:05:39,382 --> 00:05:41,428
Bibihîze, min hinek çêkir
guhertinên piçûk li ser vê yekê.

66
00:05:41,602 --> 00:05:42,951
De were, taştêya xwe bixwe.

67
00:05:43,125 --> 00:05:45,345
-Oh.
-Tu ê baş bibî.

68
00:05:45,519 --> 00:05:47,216
-Hmm. [CHUCKLES]
-Oh.

69
00:05:47,390 --> 00:05:50,567
[HORNÊN OŞEBÎNÊ HINDIKIRIN]
[SIREN HIRINA]

70
00:05:51,394 --> 00:05:53,788
[BARKIRINA DOG]

71
00:05:53,962 --> 00:05:55,224
[MAN] Hey!

72
00:05:55,398 --> 00:05:57,357
Heye, çî ye?
Hey, ji min derkeve!

73
00:05:57,531 --> 00:05:59,010
-Hey, ji min derkeve!
-[JIN] Kesek alîkariya wî bike!

74
00:05:59,183 --> 00:06:00,925
-[JIN] Ey Xwedayê min!
-[MIROK] Ew!

75
00:06:01,099 --> 00:06:02,449
[JIN] Raweste!
Na, na, na, na, na!
Raweste, bisekine, bisekine!

76
00:06:02,623 --> 00:06:03,972
[MAN] Ji kerema xwe!

77
00:06:04,146 --> 00:06:05,147
-[JINÊ] Na, na, na, hay ji xwe hebin!
-[MIROV DAWÎ DIKE]

78
00:06:05,321 --> 00:06:06,191
Were vir.

79
00:06:06,366 --> 00:06:07,758
[PANTORÊ KÛÇ Û PIŞÎNÊ]

80
00:06:07,932 --> 00:06:09,804
[MÊR] Oh, Xwedayê min. Îsa Mesîh!

81
00:06:09,978 --> 00:06:13,285
[GALALÊ AXWEŞA LI SER GIRTIN]

82
00:06:13,982 --> 00:06:15,505
[EXALES ŞAKILY]

83
00:06:15,679 --> 00:06:17,246
Keça baş. Keça baş.

84
00:06:18,769 --> 00:06:19,770
Keça baş.

85
00:06:19,944 --> 00:06:21,729
[BÊNÊN TIRSAN]

86
00:06:22,991 --> 00:06:24,253
Ma ev kûçikê te ye?

87
00:06:24,819 --> 00:06:26,777
Gelek spas, gelek spas.
Ez pir xemgîn im.

88
00:06:26,951 --> 00:06:27,952
Şîyar bûn.

89
00:06:28,562 --> 00:06:32,261
[HORNÊN OŞEBÎNÊ HINDIKIRIN]

90
00:06:32,435 --> 00:06:35,003
[BELLS CINGLING]

91
00:06:35,351 --> 00:06:37,135
Great. Oh, min ji te re nivîsand.

92
00:06:37,308 --> 00:06:38,310
-Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
-Belê, ez baş im.

93
00:06:38,920 --> 00:06:40,269
Baş. Baş e.

94
00:06:40,617 --> 00:06:42,053
-Wê bike.
-Em dereng neketin.

95
00:06:42,402 --> 00:06:44,491
Amit Ray got,

96
00:06:44,665 --> 00:06:47,537
"Her ku bêtir û bêtir
îstîxbarata sûnî
dikeve dinyayê,

97
00:06:47,711 --> 00:06:51,846
bêtir û bêtir
îstîxbarata hestyarî
Divê bikevin nava rêveberiyê."

98
00:06:52,020 --> 00:06:54,849
Em endezyariya berpirsiyariyê dikin
nav berhemên me

99
00:06:55,023 --> 00:06:58,330
û ew diguherin
awayê ku em her roj dijîn.

100
00:06:58,505 --> 00:07:00,724
Ez kêfxweş im
bi we bidin nasîn

101
00:07:00,898 --> 00:07:03,379
sermayeya herî nû
ji fîloya me re:

102
00:07:03,553 --> 00:07:04,511
Harvest.

103
00:07:05,294 --> 00:07:06,556
-Belê?
-Hey.

104
00:07:07,383 --> 00:07:09,298
Bersiva wan mezin bû ez dibihîzim.

105
00:07:09,472 --> 00:07:12,257
Yeah. Gotina li ser
îstîxbarata hestyarî
pir baş bû.

106
00:07:12,432 --> 00:07:14,346
-Fikra Yaqûb.
-[ÇÎÇÎN]

107
00:07:15,347 --> 00:07:18,829
Uh, niha demek baş e
ji bo ku ez stajyeran bidim nasîn?

108
00:07:19,003 --> 00:07:20,962
-Ew, niha baş e.
-Temam.

109
00:07:21,136 --> 00:07:22,442
-Roja wan a ewil e, loma...
-Belê.

110
00:07:24,922 --> 00:07:26,141
-Were hundur.
-[ÇAV Û KENÎ]

111
00:07:26,315 --> 00:07:28,317
Ev CEOyê me, Romy Mathis e.

112
00:07:28,491 --> 00:07:30,232
Slav. Bi xêr hatî.

113
00:07:30,406 --> 00:07:31,581
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]

114
00:07:31,755 --> 00:07:33,017
-Xeber nebin.
-[DENÊ]

115
00:07:33,191 --> 00:07:34,976
Em pir kêfxweş in
ku tu li vir hebe.

116
00:07:36,325 --> 00:07:40,111
Û heger pirsên we hebin,
ji kerema xwe tenê me agahdar bikin.

117
00:07:40,284 --> 00:07:42,636
Pirsek min heye.
Em...

118
00:07:42,810 --> 00:07:46,030
Ma hûn bi rastî otomasyonê difikirin
dikare rêyekê peyda bike
ji bo domdariyê

119
00:07:46,204 --> 00:07:49,991
an ew tenê ye
tiştekî ku mirov bibêje
ku hûn ji robotan hez bikin?

120
00:07:50,252 --> 00:07:52,820
Okay. Uh, em ...
Ha, em herin.

121
00:07:52,994 --> 00:07:55,082
Uh, Xanim Mathis
îro pir mijûl e.
Ji ber vê yekê, em ji kerema xwe biçin.

122
00:07:55,257 --> 00:07:56,824
Ajotin. Hûn. Derve.

123
00:07:56,998 --> 00:07:58,303
Ew şirketa wê ye.

124
00:07:59,435 --> 00:08:01,350
Ez ji ber vê yekê pir xemgîn im.
Ma hûn dixwazin ku ez ...

125
00:08:01,524 --> 00:08:03,483
[ZINDÎ TELEFONA BERÊ DIKE]

126
00:08:03,657 --> 00:08:04,701
Ê...

127
00:08:04,875 --> 00:08:05,963
Ah.

128
00:08:06,137 --> 00:08:07,138
-Bisekine.
-Temam.

129
00:08:07,312 --> 00:08:11,012
Erê. Erê. Em gelek kêfxweş bûn.

130
00:08:11,447 --> 00:08:12,622
Te çawa hîs kir?

131
00:08:15,582 --> 00:08:17,932
Ez difikirim ku ew rojek hêja bû.

132
00:08:18,106 --> 00:08:19,934
[ÇAXATA XWEŞÎ]

133
00:08:20,108 --> 00:08:21,675
Erê, heke hûn ew dixwazin

134
00:08:21,849 --> 00:08:24,416
lê ez difikirim ku ew bû
destpêkek pir serkeftî.

135
00:08:24,591 --> 00:08:26,462
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]

136
00:08:29,030 --> 00:08:32,424
Um, ez bibore. Bibûre.
Em, kî dikare serlêdan bike?

137
00:08:32,599 --> 00:08:33,904
-Bo çi?
- [MÊR] Oh, ew...

138
00:08:34,078 --> 00:08:35,732
Everyone.
Ew bernameyek pargîdaniyek berfireh e.

139
00:08:35,905 --> 00:08:38,605
Hûn ê navnîşek navan bistînin
bi e-nameyê di dawiya rojê de.

140
00:08:38,779 --> 00:08:41,999
Ez wê pir pêşniyar dikim.
Şêwirmend cûdahiyek mezin çêdike

141
00:08:42,173 --> 00:08:44,087
çawa hûn distînin
ji bo tecrûbeya şîrketa.

142
00:08:44,261 --> 00:08:46,656
[MÊR] Û hûn hemû hatine vexwendin
ji bo partiya cejnê
vê înê.

143
00:08:46,830 --> 00:08:48,658
Erê! DJ dê hebe,

144
00:08:48,832 --> 00:08:51,269
ji ber vê yekê, hûn dizanin,
piştrast bikin ku hûn bînin
baştirîn pêlavên dansê te.

145
00:08:51,443 --> 00:08:53,750
[DENÊ]

146
00:08:57,275 --> 00:08:58,146
Roj baş, Mathis Xanim.

147
00:08:58,320 --> 00:08:59,190
Sibe, Arî.

148
00:09:01,236 --> 00:09:03,586
[ROMY]
Ew pirsgirêkek e
û em ne hewceyî wî ne.

149
00:09:03,760 --> 00:09:06,981
Ew tenê dilxwaziya veberhêner e
mezin e û ew tenê dikare--

150
00:09:07,764 --> 00:09:08,722
[SCOFFS]

151
00:09:08,896 --> 00:09:09,853
Rast.

152
00:09:10,027 --> 00:09:11,855
Yeah. Ê...

153
00:09:12,029 --> 00:09:15,076
Erê, baş e.
Welê, hûn çi biryar bidin.

154
00:09:15,511 --> 00:09:16,773
Ez ê pê re bilîzim.

155
00:09:16,947 --> 00:09:19,994
Em, hey, tu dikarî min bigirî
fîncanek qehwe?

156
00:09:20,168 --> 00:09:21,473
-Belê.
-Mm-hmm.

157
00:09:21,648 --> 00:09:23,954
Navîgasyon Safe. Flexibility.

158
00:09:24,128 --> 00:09:25,434
[BÎP Û PIŞTIN]

159
00:09:25,608 --> 00:09:27,697
[QLATIRIN]

160
00:09:30,526 --> 00:09:33,224
Û? jê re bêje.

161
00:09:33,790 --> 00:09:36,619
Yanî ez teknolojî bi tenê ye
nekare her tiştî ragire, ne wusa?

162
00:09:37,141 --> 00:09:39,230
Herçi jî, divê ez biçim.
Baş e. Baş e.
Divê ez biçim. Xatirê te.

163
00:09:39,404 --> 00:09:40,797
Um.

164
00:09:40,971 --> 00:09:44,453
Hey, te ew kûçik çawa girt
aram bibe?

165
00:09:46,542 --> 00:09:48,022
Min çerezek da.

166
00:09:48,892 --> 00:09:50,502
Hûn her gav cookies li ser we hene?

167
00:09:53,375 --> 00:09:54,376
Yeah.

168
00:09:56,290 --> 00:09:57,422
Çima? Ma hûn yek dixwazin?

169
00:09:59,076 --> 00:10:00,077
No.

170
00:10:05,474 --> 00:10:07,737
Divê tu nekî
piştî nîvro qehwe vedixwe.

171
00:10:09,043 --> 00:10:10,435
Tu rojê çend vedixwî?

172
00:10:10,610 --> 00:10:12,350
[ZINDÎ TELEFONA BERÊ DIKE]

173
00:10:12,524 --> 00:10:14,570
Ne karê we ye. Seven.

174
00:10:16,703 --> 00:10:17,704
Yeah?

175
00:10:20,924 --> 00:10:22,099
Baş e. Ji wî re bêje erê.

176
00:10:22,273 --> 00:10:25,189
[ÇAFTÎYA VÎDEOYÊ NEDAŞÎ]

177
00:10:31,413 --> 00:10:33,589
Hey. Hey.

178
00:10:34,546 --> 00:10:35,983
Hmm?

179
00:10:36,157 --> 00:10:37,114
[ROMY BI NÊZ KIRIN]

180
00:10:39,639 --> 00:10:42,816
[VÎDOYA NEDAŞÎ
CHATTER DIDOME]

181
00:10:47,603 --> 00:10:48,952
Ez dixwazim te bibînim.

182
00:10:58,092 --> 00:11:00,181
Hey, hey. Li min binêre. Hey.

183
00:11:01,008 --> 00:11:02,270
[ROMY DIKENE]

184
00:11:09,277 --> 00:11:10,626
Oh!

185
00:11:11,018 --> 00:11:13,150
[HEM DIKIN]

186
00:11:17,720 --> 00:11:19,026
-Hey.
-[DENÊ]

187
00:11:20,157 --> 00:11:24,074
[WISPERING]
Ez dixwazim porno temaşe bikim
dema ku hûn bi min re seksê dikin.

188
00:11:25,772 --> 00:11:26,686
Çi?

189
00:11:27,687 --> 00:11:28,775
Li mêj da min hûn nedîtine.

190
00:11:32,692 --> 00:11:33,867
[BI PERWERÎ DÎŞIKEVE]

191
00:11:36,652 --> 00:11:37,653
Okay.

192
00:11:37,827 --> 00:11:38,785
[ROMY CHUCKLES]

193
00:11:43,093 --> 00:11:46,009
[ROMY nalîn û dikene]

194
00:11:53,321 --> 00:11:54,975
[ROMY GIRINÊN]

195
00:11:55,410 --> 00:11:56,628
Xwe xerîb hîs dike.
[DENÊ]

196
00:12:00,937 --> 00:12:04,506
[PÊŞANDIN]
Na, bi vî rengî. Destê xwe bide min.
Ez vê tercîh dikim.

197
00:12:05,681 --> 00:12:06,856
Tu dest li min dikî.

198
00:12:26,310 --> 00:12:27,529
[ROMY BI NÊZ KIRIN]

199
00:12:39,062 --> 00:12:40,281
Erê, bike.

200
00:12:43,066 --> 00:12:45,068
-[XWEŞÎN]
-Were.

201
00:12:47,114 --> 00:12:49,029
-Tu bike.
-Ez nikarim ji vê yekê hez bikim.

202
00:12:49,203 --> 00:12:52,249
-Çima?
-Ew min hîs dike
wek xerabkarekî.

203
00:12:55,209 --> 00:12:57,167
[BI BÊDENG DIXWÎNE]

204
00:12:57,341 --> 00:12:58,995
Okay. Okay.

205
00:13:10,093 --> 00:13:11,921
[BI NERM DIKE]

206
00:13:13,096 --> 00:13:17,013
[HER HER DAWÎ]

207
00:13:24,107 --> 00:13:27,632
Bûyîna CEO tê wateya bûyînê
hevkar û xwedîkar.

208
00:13:27,807 --> 00:13:32,333
Yanî ez xwe dibînim
wek pisporê stratejiyê,
lê di heman demê de pisporê mirovan e.

209
00:13:32,507 --> 00:13:34,248
Di heman demê de,
shipping yek-roj

210
00:13:34,422 --> 00:13:37,338
bi awayekî dramatîk bilind bûye
ji bo me hemûyan eleqedar e.

211
00:13:37,512 --> 00:13:40,558
Û daxwazek mezin heye
ji bo tiştê ku em dikin.

212
00:13:40,732 --> 00:13:43,387
Û her kes tenê li bendê ye
ji bo ku em bişkînin
di bin zextê de

213
00:13:43,561 --> 00:13:48,218
lê ez dibêjim, "Binêre. Bişirîn.
Û tu carî qelsiya xwe nîşan nedin."

214
00:13:48,392 --> 00:13:51,047
Oh, "qelsiyê" bikar neynin
ku xwe binav bike.

215
00:13:51,221 --> 00:13:54,050
Ew erênî ye
bêhêz be,
ne neyînî.

216
00:13:54,224 --> 00:13:55,225
Min girt.

217
00:13:55,399 --> 00:13:56,487
Hey! Halê we çawa ye?

218
00:13:57,749 --> 00:14:00,056
Oh, li te binêre.

219
00:14:00,230 --> 00:14:01,579
Te ev ji bo min li xwe kir?

220
00:14:01,753 --> 00:14:03,451
-Belê. Bê guman.
-Bedew.

221
00:14:04,713 --> 00:14:08,760
Haydê.
Te çawa ew anî...
Te ew ji bo min kir?

222
00:14:08,935 --> 00:14:11,067
-Haydê.
-Hûn dixwazin
vexwarinek an tiştek?

223
00:14:11,546 --> 00:14:13,374
Romy, min ji te re vexwar.

224
00:14:15,332 --> 00:14:16,333
Na, spas.

225
00:14:17,334 --> 00:14:18,292
[SCOFFS]

226
00:14:18,466 --> 00:14:22,165
Tu dizanî, ez ji navê te hez dikim.

227
00:14:22,339 --> 00:14:24,211
-Hûn pêk dînin?
-Belê. Ji ku tê?

228
00:14:24,385 --> 00:14:25,995
Polonî ye?

229
00:14:28,476 --> 00:14:30,130
Navê min ji aliyê gurûyekê ve hat dayîn.

230
00:14:30,695 --> 00:14:31,871
Bi giranî?

231
00:14:34,525 --> 00:14:37,485
-Ez mezin bûm
di komun û olan de.
-Na!

232
00:14:38,268 --> 00:14:39,879
Huh.

233
00:14:40,053 --> 00:14:43,578
Wey xwedê. Tu dizanî,
Min qet texmîn nedikir ku.

234
00:14:43,752 --> 00:14:47,799
Yanî ez wisa fikirîm
tu ji aliyê leşkeran ve hatiyî mezinkirin
an tiştek. An jî robotan.

235
00:14:47,974 --> 00:14:49,149
-[HEM DIKIN]
-An jî tiştekî.

236
00:14:53,631 --> 00:14:55,851
-Ez henekê xwe dikim, helbet.
-[DENÊ]

237
00:15:02,814 --> 00:15:04,642
[HORNÊN OŞEBÎNÊ HINDIKIRIN]
[SÎREN AGIRIN]

238
00:15:06,557 --> 00:15:09,212
[MUFFLED DANCE MUSIC]

239
00:15:17,003 --> 00:15:19,788
Çirûskek we heye?
Ez dikarim çiraya te deyn bikim?

240
00:15:21,877 --> 00:15:23,052
Spas.

241
00:15:23,574 --> 00:15:25,359
[MÛZÎKA DANSA MUFLED DIDOME]

242
00:15:45,379 --> 00:15:48,251
Ez ji Noelê hez nakim. Gelo hûn?

243
00:15:50,165 --> 00:15:52,212
- Yanî ez,
Ez bi rastî tune -
-Min hinek dixwend- Oh.

244
00:15:52,777 --> 00:15:54,344
-Bibore, pêşde here.
-Na, na. Hûn.

245
00:15:54,518 --> 00:15:55,563
-Na, na. Berdewam bike.
-Na.

246
00:15:56,259 --> 00:15:57,217
Ajotin.

247
00:15:57,391 --> 00:16:00,176
[MÛZÎKA DANSA MUFLED DIDOME]

248
00:16:04,572 --> 00:16:05,790
Oh.

249
00:16:06,704 --> 00:16:08,315
Min tu wek şêwirmendê xwe hilbijart.

250
00:16:09,577 --> 00:16:10,578
Çi?

251
00:16:10,752 --> 00:16:12,101
Min tu wek şêwirmendê xwe hilbijart.

252
00:16:12,797 --> 00:16:14,277
[DENÊ]

253
00:16:14,930 --> 00:16:16,845
Ez ne parçe me
ji wê bernameyê, lewra ...

254
00:16:17,019 --> 00:16:18,151
Oh, tu yî.

255
00:16:18,760 --> 00:16:20,631
Na ez nînim.

256
00:16:20,805 --> 00:16:23,069
Oh, na, tu yî.
Tu di lîsteyê de yî.
Tu li ser î, um...

257
00:16:23,243 --> 00:16:25,071
Min e-nameyek wergirt
û min li ser navê te kir.

258
00:16:28,813 --> 00:16:30,163
Tu di lîsteyê de yî.

259
00:16:32,600 --> 00:16:33,644
Spas ji bo ronahiyê.

260
00:16:36,082 --> 00:16:37,953
[MUZÎKA DANCE BIRTIR DIKE]

261
00:16:45,134 --> 00:16:49,312
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]
[DANCE MUZÎK LÎZKIRIN]

262
00:16:49,790 --> 00:16:52,185
Werin. Yeah!

263
00:16:53,795 --> 00:16:54,883
-[DENÊ]

264
00:16:55,057 --> 00:16:58,017
[MUZÎKA DANCE DEWAM E]

265
00:16:59,409 --> 00:17:01,759
Dema bû
cara dawî em dans kirin?

266
00:17:01,933 --> 00:17:04,632
-Ez nizanim.
- Demek dirêj berê.

267
00:17:04,806 --> 00:17:07,069
-Ez nikarim dans bikim
bi te re niha.
-Lê ew dizanin ku em zewicî ne.

268
00:17:07,722 --> 00:17:10,811
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]

269
00:17:19,212 --> 00:17:22,606
[MUZÎKA DANCE DEWAM E]

270
00:17:31,311 --> 00:17:34,444
[MUZÎKA DANCE DEWAM E]

271
00:17:41,321 --> 00:17:44,585
Scarlett fêm nake
Hedda Gablerat hemû.

272
00:17:45,064 --> 00:17:49,198
Ew difikire ku ew li ser xwestek e.
Ne li ser xwestek e.
Li ser xwekujiyê ye.

273
00:17:50,069 --> 00:17:51,592
Mm-hmm.

274
00:17:51,766 --> 00:17:55,030
Jiyana Hedda qediya
hê berî ku lîstik dest pê bike.

275
00:17:55,204 --> 00:17:58,642
Berî ku ew dest pê dike. Yeah.
Ev tê wateya. Ez difikirim ku ez ...

276
00:17:58,816 --> 00:18:01,776
Tu li ser çi digirî?
Tu aqil nakî.

277
00:18:01,950 --> 00:18:03,517
Ma hûn hene
girtinek an tiştek?

278
00:18:04,126 --> 00:18:05,562
-Tu pir bêrûmet î.
-[DENÊ]

279
00:18:05,736 --> 00:18:09,784
Û tu ji kê re dinivîsî
tevahiya demê?

280
00:18:09,958 --> 00:18:11,742
Ez nameyan nadim. Ez email dişînim.

281
00:18:11,916 --> 00:18:14,354
-Mîna ku ew hinceteke baş e.
-Erê!

282
00:18:14,528 --> 00:18:15,964
- Tevahiya pirsgirêk ev e.
-Ew e--

283
00:18:16,138 --> 00:18:17,966
-Ji kerema xwe were vir. Were vir.
-Temam.

284
00:18:20,882 --> 00:18:21,839
[AHENÊ XWEŞÎ]

285
00:18:23,798 --> 00:18:25,539
-Romî.
-Çi?

286
00:18:27,628 --> 00:18:31,022
Ma ez têkildar im
ji te re wek derhêner?

287
00:18:31,980 --> 00:18:34,374
[WISPERING]
Em hemû ne eleqedar in.

288
00:18:36,115 --> 00:18:38,204
Divê em zêdetir bala xwe bidinê
ber bi berfê ve

289
00:18:38,378 --> 00:18:40,815
ew ê me veşêre
hemû pir zû.

290
00:18:43,078 --> 00:18:45,820
[HEM DIKIN]

291
00:18:45,994 --> 00:18:48,039
[VACUUM CLEANER WHIRRING]

292
00:19:07,058 --> 00:19:09,365
[VAKUYOM DEWAM DIKE]

293
00:19:11,585 --> 00:19:14,370
[MÊR] Em hinekî hişyar bûn.
Em li ser bazaran nerazî bûn.

294
00:19:14,544 --> 00:19:17,286
Û aborî eşkere ye
stokên beta bilindtir.

295
00:19:17,460 --> 00:19:19,941
Ew, lê ew
yên ku zêdetir geşbîn in

296
00:19:20,115 --> 00:19:23,814
û yên ku
dê planan çêbikin,
yên ku dê li ser piyan tevbigerin

297
00:19:23,988 --> 00:19:27,296
em ê diyar bikin
aborîyên mezin,
bankên mezin, sîgorteya mezin,

298
00:19:27,470 --> 00:19:31,387
rêvebirên sermayeya mezin, uh,
brokerên mezin, danûstendinên mezin.

299
00:19:31,866 --> 00:19:34,738
Encamên ku derdikevin holê
van şîrketan baş in.

300
00:19:34,912 --> 00:19:38,046
Çalakiya bazarên sermayeyê baş e

301
00:19:38,220 --> 00:19:41,702
û, uh, potansiyelek heye ku,
hûn dizanin, hê bêtir lez bikin.

302
00:19:41,876 --> 00:19:45,358
Lê ez difikirim "mezin"
mijara sereke ye
dema ku ew ji bo aborî tê.

303
00:19:45,532 --> 00:19:49,013
Ev saziyên mezin
bingeha depoyê heye,

304
00:19:49,188 --> 00:19:52,713
bawerîya wan heye
yên ku dikirin
ewlehiya wan

305
00:19:52,887 --> 00:19:55,455
û ew in
yên di pozîsyonê de ne
berdewamkirina veberhênanê ...

306
00:20:26,703 --> 00:20:28,009
[DOKTOR]
Tu bawer î ku tu nakî
krema bêhêz dixwazin?

307
00:20:28,183 --> 00:20:30,359
Na ez ê baş bim.

308
00:20:30,838 --> 00:20:32,187
[DOKTOR]
Dibe ku ev piçekî bişkîne.

309
00:20:56,429 --> 00:20:58,257
-[AVÊ PIŞTIN]
-[GILÎN]

310
00:21:07,657 --> 00:21:10,007
[JIN] Pênc, çar...

311
00:21:11,095 --> 00:21:12,227
sê...

312
00:21:13,010 --> 00:21:14,185
du...

313
00:21:15,448 --> 00:21:16,318
yek.

314
00:21:19,365 --> 00:21:21,280
Tu niha çi ferq dikî?

315
00:21:23,020 --> 00:21:24,152
[ROMY] Çi?

316
00:21:24,326 --> 00:21:25,501
[JIN]
Tu niha çi ferq dikî?

317
00:21:25,675 --> 00:21:27,242
[BEPING]

318
00:21:27,416 --> 00:21:29,244
-Tu çi dibînî?
-Netişt.

319
00:21:29,418 --> 00:21:30,637
Okay.

320
00:21:30,811 --> 00:21:32,552
Di laşê we de hîs tune?

321
00:21:36,991 --> 00:21:37,992
Were, Îzabel. Ji kerema xwe ve.

322
00:21:38,166 --> 00:21:40,560
-Haydê.
-Wey xwedê.

323
00:21:41,300 --> 00:21:43,476
[DENÊ]

324
00:21:43,650 --> 00:21:45,695
Okay. Belê, me ew girt.

325
00:21:45,869 --> 00:21:48,742
Ji ber vê yekê, bila hebe
li vir binêre, Emily.

326
00:21:48,916 --> 00:21:51,397
Sipas ji were. Baş.

327
00:21:51,571 --> 00:21:53,442
Ji xwevê rabû
niha biçim guhertin,
Ji kerema xwe, Isabel?

328
00:21:54,008 --> 00:21:56,097
Haydê. Bila wê li xwe bike
tiştê ku ew dixwaze. Başe.

329
00:21:56,880 --> 00:21:58,055
Were canê min.

330
00:21:58,708 --> 00:21:59,840
Hûn bi rastî xerîb xuya dikin.

331
00:22:00,928 --> 00:22:02,582
Mîna masiyê mirî. [DENÊ]

332
00:22:02,756 --> 00:22:04,627
-Hey pitik.
-Tu tenê yî,
mîna, hûn dizanin, ...

333
00:22:04,801 --> 00:22:05,933
-[BLABBERÊN TINÊNIRIN]
-Na, were. Bes. Bes.

334
00:22:06,107 --> 00:22:07,587
[DENÊ]

335
00:22:07,761 --> 00:22:09,328
-Bibore bavo. Ew ecêb xuya dike!
-Bes! Haydê!

336
00:22:09,502 --> 00:22:10,981
Biçe û were guhertin,
Ji kerema xwe, Isabel.

337
00:22:11,155 --> 00:22:12,243
Çima tu bi xwe wisa dikî?

338
00:22:12,418 --> 00:22:13,506
- De were, were.
-Baş e.

339
00:22:13,680 --> 00:22:14,550
Oh, lêxe.

340
00:22:16,204 --> 00:22:17,553
Ma tu jî biguherî, pitik?

341
00:22:17,727 --> 00:22:18,598
Emîn.

342
00:22:22,297 --> 00:22:25,779
Baş. Baş e, Emily,
çawa li ser yek
tenê ji me herduyan

343
00:22:25,953 --> 00:22:27,911
-Dema ku em in
li benda guhertina wê ye.
-Belê. Erê, em herin. Okay.

344
00:22:28,085 --> 00:22:28,912
[BI NERVOSÎ DIKEÇE]

345
00:22:39,923 --> 00:22:40,968
[MAN]
Bisekine. Derî bigire.

346
00:22:43,884 --> 00:22:44,624
-Hey.
-[ELEVATOR DINGS]

347
00:22:44,798 --> 00:22:45,799
Hey.

348
00:22:47,278 --> 00:22:48,845
[DERÎ DERÎ GIRTIN]

349
00:22:52,240 --> 00:22:54,285
Oh, um,
Ez li benda roja sêşemê me.

350
00:22:55,678 --> 00:22:57,419
Sêşem? Çima?

351
00:22:57,898 --> 00:23:00,030
Min e-nameyek jê re got
wan plan kirin
civîna yekem.

352
00:23:00,204 --> 00:23:01,467
Çi?

353
00:23:01,641 --> 00:23:02,990
10 deqîqe
civîna danasînê.

354
00:23:03,164 --> 00:23:05,209
Ez nizanim
kê ew e-name şand, lê ez--

355
00:23:05,384 --> 00:23:07,429
Ez teqez
wextê wê nîne.

356
00:23:07,603 --> 00:23:08,691
Ew tenê 10 deqîqe ye.

357
00:23:13,000 --> 00:23:14,349
Halla navdaran? Ev çîye?

358
00:23:15,219 --> 00:23:16,177
çi ye?

359
00:23:17,439 --> 00:23:18,962
Ne hewce ye ku -

360
00:23:21,138 --> 00:23:22,052
Li we xweş xuya dike.

361
00:23:22,226 --> 00:23:23,576
[DERÎ DIKIN]

362
00:23:26,274 --> 00:23:28,189
[ELEVATOR DINGS]

363
00:23:38,155 --> 00:23:41,420
[BÊDÎ AXIVIN]

364
00:23:43,770 --> 00:23:47,382
[BÊDÎ AXIVIN]

365
00:23:55,999 --> 00:23:59,002
Kî biryar da ku min bike beşek
ya wê bernameya şêwirmend,
bi awayê?

366
00:24:00,351 --> 00:24:02,310
Hazel fikirî
wê ji bo te baş be

367
00:24:02,484 --> 00:24:06,488
ku beşdarî hinan bibin
çalakiyên zêde li hundir.

368
00:24:06,662 --> 00:24:08,490
Dibêjin şerekî talentê heye...

369
00:24:09,317 --> 00:24:11,014
ji ber vê yekê, ez nizanim

370
00:24:11,188 --> 00:24:13,974
Ez texmîn dikim ku ew çêkirin girîng e
jêhatiya nû xwe tevlê hîs dike.

371
00:24:14,540 --> 00:24:16,237
Nîşan bide ku tu yî
rêberê nêzîk.

372
00:24:18,892 --> 00:24:20,894
-Şerê talentê.
-[DENÊ]

373
00:24:24,680 --> 00:24:26,813
Bifikirin ku em dikarin biaxivin
li ser pêşvebirina min zû?

374
00:24:28,597 --> 00:24:29,555
Bê guman.

375
00:24:31,034 --> 00:24:33,341
[SÎREN HIRINA]

376
00:24:33,515 --> 00:24:35,343
[HORNÊN OŞEBÎNÊ HINDIKIRIN]

377
00:24:37,214 --> 00:24:38,520
[XWEŞÎN]

378
00:24:44,700 --> 00:24:45,701
-Hey.
-Merheba.

379
00:24:46,136 --> 00:24:47,268
Halê we çawa ye?

380
00:24:47,442 --> 00:24:48,704
Heft deqîqeyên we hene.

381
00:24:49,444 --> 00:24:51,228
Deh. Ez difikirim.

382
00:24:51,402 --> 00:24:52,403
[ROMY AGIRTIN]

383
00:24:52,578 --> 00:24:55,406
Spas ji bo we wext.

384
00:24:55,972 --> 00:24:57,278
Ez mecbûr bûm.

385
00:24:57,452 --> 00:24:58,279
Çi?

386
00:24:58,453 --> 00:24:59,759
Em... Çi?

387
00:25:01,412 --> 00:25:03,893
Min tiştek negot.
Çima we xwest li vir hev bibînin?

388
00:25:04,067 --> 00:25:05,808
Tu ji vê odeyê hez nakî?

389
00:25:05,982 --> 00:25:08,594
Na, na, na, ez ji odeyê hez dikim.
Odeyek xweş e. Ew pir -

390
00:25:09,290 --> 00:25:12,946
Ew hestek xweş heye. Ez difikirim--
Ew deng-delîl e, ku baş e.

391
00:25:15,078 --> 00:25:18,255
-Eger ez li şûna te bûm ezê lez bikira.
-Belê. Bê guman. Bibore.

392
00:25:18,429 --> 00:25:20,214
[PEN KLIK Û NÎŞANÊN]

393
00:25:20,388 --> 00:25:23,086
Çawa... kir...

394
00:25:24,087 --> 00:25:26,176
-ew... dest pê bike?
-[NÎŞAN DAWÎ DIKE]

395
00:25:27,526 --> 00:25:28,918
Çi?

396
00:25:29,310 --> 00:25:30,790
Xewna otomasyona wargehê?

397
00:25:30,964 --> 00:25:32,095
Ew pirsa we ye?

398
00:25:32,269 --> 00:25:33,140
Yeah.

399
00:25:33,314 --> 00:25:34,620
Google ew.

400
00:25:34,794 --> 00:25:36,317
Na, min tenê dixwest
ji te bibihîzim.

401
00:25:36,491 --> 00:25:38,798
-Çima?
-Ji ber ku înternetê ye
ne pêbawer.

402
00:25:41,888 --> 00:25:46,022
Min Yale cum laude mezûn bû.
Ez hatim leşkerkirin
ji hêla pargîdanek veberhênanê ve.

403
00:25:46,196 --> 00:25:48,111
Hilbijartina
pêvajo dijwar bû.

404
00:25:48,285 --> 00:25:50,200
Şeş ode hebûn,
wan ez birim
nav şeş odeyên cuda.

405
00:25:50,374 --> 00:25:52,463
Ez neçar bûm ku hin bersiv bidim
pirsên li her odeyê

406
00:25:52,638 --> 00:25:54,640
û formulên matematîkê çareser bikin.

407
00:25:54,814 --> 00:25:56,555
Yek ji pirsan bû
çend topên ping pongê

408
00:25:56,729 --> 00:25:58,513
dê di wê jûreya taybetî de bicîh bibe.

409
00:25:58,687 --> 00:26:00,863
Hah, çi ye ...
Çend kes dê li vir bi cih bibin,
tu difikirî?

410
00:26:01,037 --> 00:26:03,518
Di dawiyê de, wan ji min xwest
ji bo çareserkirina dozeke hîpotetîk

411
00:26:03,692 --> 00:26:05,433
ya şirketek
ku di tengahiyek kûr de bû.

412
00:26:05,607 --> 00:26:08,044
Min hefteyek derbas kir
hewl dide çareser bike.
Min nikarîbû.

413
00:26:08,218 --> 00:26:10,656
Ji ber vê yekê ez vegeriyam hundur
û min ji wan re got
ew dikaribûn herin xwe bixapînin.

414
00:26:10,830 --> 00:26:12,745
Ev çî ye? Wan çi got?

415
00:26:13,049 --> 00:26:14,181
Min kire kar.

416
00:26:14,355 --> 00:26:16,226
Ji ber ku hûn wêrek bûn?

417
00:26:16,400 --> 00:26:18,054
Ez texmîn dikim ji ber ku
digeriyan
ji bo hin kesayetan.

418
00:26:18,228 --> 00:26:19,490
Çi cure?

419
00:26:24,060 --> 00:26:27,455
Piştî pênc salan,
Min şirketa xwe dest pê kir.

420
00:26:27,716 --> 00:26:29,892
Min xwest
ji bo otomatîkkirina karên dubare

421
00:26:30,066 --> 00:26:31,981
û dema xwe bide mirovan
bi sînorkirin--

422
00:26:32,155 --> 00:26:33,374
kesayetiyên birçî hêz?

423
00:26:33,548 --> 00:26:34,636
Hûn difikirin ku ez ew e?

424
00:26:34,810 --> 00:26:37,117
Na Na.

425
00:26:39,032 --> 00:26:40,599
Ez berovajî vê difikirim.

426
00:26:40,947 --> 00:26:42,339
Hûn difikirin ku ez ji hêzê hez nakim?

427
00:26:42,513 --> 00:26:44,603
Na, ez difikirim ku hûn hez dikin
jê re bê gotin ku çi bikin.

428
00:26:48,432 --> 00:26:50,130
Bibore. Mebesta min nebû ku --

429
00:26:52,132 --> 00:26:53,220
[BI NERVOSÎ DIKEÇE]

430
00:26:53,394 --> 00:26:55,614
Bibore, ew negunca bû.

431
00:26:56,527 --> 00:26:58,399
Ew ecêb bû
neguncaw. ez im...

432
00:27:05,449 --> 00:27:06,973
Ez tenê dixwazim bibînim ka ez dikarim…

433
00:27:07,930 --> 00:27:09,453
[XWEŞÎN]

434
00:27:10,106 --> 00:27:11,891
[BI NEHATIYÊ MUMBLES]

435
00:27:12,065 --> 00:27:15,111
Tenê bila ez vê binivîsim.

436
00:27:15,764 --> 00:27:17,548
Okay.

437
00:27:17,723 --> 00:27:22,031
-[DIDOME
BİXWÎNE BİXWÎNE]
-[PEN SCRIBBLING]

438
00:27:24,512 --> 00:27:27,646
Heft deqeyên we qediyan.
Ax ev pênûsa ehmeq.

439
00:27:27,820 --> 00:27:29,952
Lê em teqez dikarin
danişînek din hebe heke--

440
00:27:30,126 --> 00:27:30,953
Yanî eger ew be...

441
00:27:31,127 --> 00:27:32,215
Yeah.

442
00:27:32,389 --> 00:27:35,001
... ya ku te hêvî dikir.

443
00:27:35,175 --> 00:27:37,830
Hejmara te heye
jixwe wisa ye, um...

444
00:27:38,004 --> 00:27:41,572
1,824,000 bersiv e.

445
00:27:41,747 --> 00:27:44,314
Ew çend topên ping pongê ne
di odê de bi cih kirin.

446
00:27:44,488 --> 00:27:45,664
Min bi tenê dixebitî.

447
00:27:48,492 --> 00:27:51,495
Bisekine, bisekine.
Tenê bîskek bisekinin. Payin.

448
00:27:54,934 --> 00:27:56,544
-[PIVISÎ] Divê ez biçim. ez--
-Tenê bisekine.

449
00:27:56,718 --> 00:27:58,633
Derî saniyeyekê bigire.
Tenê saniyeyekê derî bigire.

450
00:28:46,594 --> 00:28:48,944
Na na, na.

451
00:28:49,118 --> 00:28:51,164
-Na?
-Ez pir bibore.

452
00:28:51,642 --> 00:28:53,209
Diviyabû wisa nebûya.

453
00:28:53,383 --> 00:28:55,777
-Baş e.
-Ne baş e. Ez pir xemgîn im.

454
00:28:55,951 --> 00:28:58,737
Başe. Baş e. Baş e.

455
00:29:02,436 --> 00:29:04,568
Shit. Em, mezin. Sipas ji were.

456
00:29:04,743 --> 00:29:06,179
Okay. Sipas ji were.

457
00:29:09,748 --> 00:29:11,401
[NORA] Dayê!

458
00:29:12,315 --> 00:29:13,839
Mom!

459
00:29:14,317 --> 00:29:17,799
[ÇAXATA NEDAŞÎ]

460
00:29:27,766 --> 00:29:31,247
[SGOTINÊN NEDAŞ DIDOME]

461
00:29:48,874 --> 00:29:50,745
[TELEFONA BERÊ TÊLEFONÊ DIRÊZE]

462
00:29:56,577 --> 00:30:01,060
[ÇAXWÎNE Û KENÊN XWEŞÎ]

463
00:30:06,369 --> 00:30:09,546
[SGOTINÊN GIRTÎ DIDOME]

464
00:30:11,418 --> 00:30:13,246
-Tu dikarî wisa bikî?
-Mm.

465
00:30:15,335 --> 00:30:17,728
[ÇAXÊN NEDAŞ
Û KÊN]

466
00:30:21,645 --> 00:30:25,824
[ÇIRIYA AVÊ]

467
00:30:31,307 --> 00:30:32,526
[SNIFFLES] Hişyar bin.

468
00:30:33,179 --> 00:30:34,920
-Ew.
-Ya Xwedê.

469
00:30:36,747 --> 00:30:38,793
[ÇAV KIRINA]

470
00:30:39,185 --> 00:30:40,839
Ma hûn hez dikin
keça cînar?

471
00:30:43,754 --> 00:30:44,930
Hûn mafdarin?

472
00:30:47,323 --> 00:30:48,934
Ew çend salî ye? 17?

473
00:30:49,848 --> 00:30:52,024
[ÇAV KIRINA]

474
00:30:52,328 --> 00:30:54,156
Min digot qey tu yî
di hezkirina Meryemê de.

475
00:30:57,029 --> 00:30:59,205
Ez evîndarê Meryemê me.

476
00:30:59,683 --> 00:31:01,468
Tenê kêfa min dihat
bi Ophelia re.

477
00:31:04,906 --> 00:31:07,474
[JIN] Li Tensile, em eleqedar dibin
li ser ewlehî û başbûnê

478
00:31:07,648 --> 00:31:10,607
ji her kesê di tîmê me de,
ji ber ku rêzdar
cihê kar...

479
00:31:10,781 --> 00:31:13,175
[HEM] "Cihê karekî rêzdar
kargehek bi bandor e."

480
00:31:13,349 --> 00:31:14,655
[DENÊ]

481
00:31:14,829 --> 00:31:16,439
[JIN]
Ger hûn tacîzê biceribînin

482
00:31:16,613 --> 00:31:19,181
ya herî bi bandor
û rêbazek bikêrhatî ya çareserkirina wê

483
00:31:19,355 --> 00:31:22,837
ew e ku tavilê rapor bikin
bikaranîna giliyê me yê navxweyî--

484
00:31:23,011 --> 00:31:27,059
["ŞEVÊ BÊDENG" DILEZIN]

485
00:31:30,366 --> 00:31:31,759
Oh, bisekinin.

486
00:31:32,107 --> 00:31:33,717
Heye, bisekine, bisekine, bisekine.
Ez dikarim tiştekî ji te bipirsim?

487
00:31:33,892 --> 00:31:35,415
Bibore. Te çima bersiv neda?

488
00:31:35,589 --> 00:31:37,678
Em, ji bo çi?

489
00:31:37,852 --> 00:31:39,419
Divê em her hefte hev bibînin,
lê te bersiv neda
bi e-nameyê.

490
00:31:39,593 --> 00:31:40,986
Wan e-nameyek şandin.

491
00:31:41,160 --> 00:31:42,639
Bibûre. Divê ez biçim.
Randevuya min heye.

492
00:31:42,813 --> 00:31:44,641
Na, na. Ew bi rastî -
Ew pir, pir hêsan e.

493
00:31:44,815 --> 00:31:46,992
Li wir heye -
Divê hebûya
girêdanek di e-nameya xwe de,

494
00:31:47,166 --> 00:31:49,211
tu li ser bitikîne û hilbijêre
roj û dem
ji bo randevûya duyemîn.

495
00:31:49,385 --> 00:31:51,300
Bibûre. Divê ez biçim.

496
00:31:51,474 --> 00:31:55,826
Heke hûn nexwazin
ku bibe şêwirmendê min,
Ez fêm dikim, lê ...

497
00:31:56,001 --> 00:31:58,568
lê ez yek dixwazim
ji ber ku ew dike ...

498
00:31:58,742 --> 00:32:00,266
-[JIN] Merheba, Mathis Xanim.
-Cûdahiyek mezin.

499
00:32:00,440 --> 00:32:02,311
Û ji ber vê yekê gelek hene
yên kesên din
Ez dikarim bipirsim.

500
00:32:02,485 --> 00:32:03,834
Hûn dizanin ku ez çi dibêjim?
Ji ber vê yekê ew tenê -

501
00:32:04,009 --> 00:32:05,271
[WISPERING] Tu qediya?

502
00:32:05,532 --> 00:32:06,837
Bi?

503
00:32:07,838 --> 00:32:11,581
Ma hûn tevgera xwe fêm dikin
bi tevahî ji rêzê ye?

504
00:32:13,061 --> 00:32:13,975
Em ciwanin?

505
00:32:14,715 --> 00:32:15,890
Erê.

506
00:32:16,412 --> 00:32:18,066
Erê, em guman dikin
hefteyî bicivin.

507
00:32:18,240 --> 00:32:19,938
Min qaîdeyên li ser vê yekê nekir.
Dizanin?

508
00:32:22,027 --> 00:32:24,116
Okay, bê guman. Ez ê li ser bifikirim.

509
00:32:24,290 --> 00:32:25,334
-Temam.
-Baş.

510
00:32:25,508 --> 00:32:27,989
Lhevderketî. Sipas ji were.

511
00:32:28,250 --> 00:32:29,121
Teqdîr dikin ku.

512
00:32:33,342 --> 00:32:36,955
[SÎREN AGIRIN]

513
00:32:40,175 --> 00:32:41,960
[DENGÊ ELEKTRONÎK]
Bisekine. Payin.

514
00:32:42,699 --> 00:32:44,266
[BEPING]

515
00:32:45,180 --> 00:32:46,965
[DENGÊ ELEKTRONÎK]
Bisekine. Payin.

516
00:32:47,748 --> 00:32:49,141
[BEPING]

517
00:32:49,315 --> 00:32:50,664
[GULEKÊN]

518
00:32:50,838 --> 00:32:52,971
Ya ku bi dizî tê de tê ev e
bi riya paşîn.

519
00:32:54,189 --> 00:32:55,756
-Tu ji hişê xwe derketî?
-[ÇEK DIDOME]

520
00:32:56,191 --> 00:32:57,801
Ez li te gulebaran dikim,
Dadger Brack!

521
00:32:57,976 --> 00:33:00,065
Na! Na! Teqe li min neke!

522
00:33:00,239 --> 00:33:02,806
Ma min li te xist? Heyf.
[DENÊ]

523
00:33:03,416 --> 00:33:05,722
[DENÊ]

524
00:33:05,896 --> 00:33:06,941
Xwezî tu derkevî
ev ken tenê.

525
00:33:07,115 --> 00:33:07,986
[ÇÎKÊN ÇEKÊ]

526
00:33:13,948 --> 00:33:17,125
Hûn bi rastî ne kêfxweş in.
Ew çi ye
li binê wê.

527
00:33:18,648 --> 00:33:19,954
Hey!

528
00:33:20,781 --> 00:33:22,348
[ACTRESS] Ez tu sedem nizanim
çima divê ez ne kêfxweş bim.

529
00:33:22,522 --> 00:33:23,914
Ev ecêb e!

530
00:33:24,089 --> 00:33:25,220
-Ew...
-Dibe ku tu yekî bidî min?

531
00:33:25,394 --> 00:33:26,352
Sipas ji were.

532
00:33:26,526 --> 00:33:28,441
[HER HEM DIKIN]

533
00:33:30,834 --> 00:33:32,053
Tu li vir çi dikî?

534
00:33:33,359 --> 00:33:35,709
Li te temaşe dikin
li jîngeha te ya xwezayî.

535
00:33:35,883 --> 00:33:37,319
[LÊKTIKER BI NEDAXIVÎ AXIVIN]

536
00:33:37,493 --> 00:33:38,538
Oh, baş.

537
00:33:39,191 --> 00:33:40,366
Wow.

538
00:33:41,106 --> 00:33:42,759
Cara paşîn ku we ew kir ...

539
00:33:44,848 --> 00:33:47,982
1997, gava ku hûn difikirin
Têkiliya min hebû

540
00:33:48,156 --> 00:33:50,376
bi teknîsyenekî ronahiyê.
[DENÊ]

541
00:33:50,550 --> 00:33:52,378
-[ACTRESS] Çi diqewime?
-Ez têm!

542
00:33:53,814 --> 00:33:55,163
Ma ne hewce ye ku hûn li ser kar bin?

543
00:33:55,337 --> 00:33:56,556
Mm...

544
00:33:59,950 --> 00:34:01,561
Baş e, em dîsa vê yekê bikin.

545
00:34:01,735 --> 00:34:03,563
Ev tişt bi çekê.
Ew hema hema mîna a--

546
00:34:04,216 --> 00:34:05,695
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]

547
00:34:05,869 --> 00:34:07,915
-[JIN] Silav.
-Merheba.

548
00:34:10,525 --> 00:34:11,571
Partiya we li wir e.

549
00:34:14,139 --> 00:34:15,661
-Ez Natalî me.
- Natalie.

550
00:34:15,835 --> 00:34:17,793
[ÇAXATA NEDAŞÎ]

551
00:34:17,967 --> 00:34:19,447
Em li vir in?

552
00:34:19,621 --> 00:34:21,449
[ÇAXATA NEDAŞÎ]

553
00:34:24,018 --> 00:34:26,716
-Hûn dawî hatin! Merheba.
-Min kir.

554
00:34:26,889 --> 00:34:28,762
[DIKIN] Hûn dizanin,
me jê lava kir

555
00:34:28,936 --> 00:34:31,591
ku were bi me re vexwe
zêdetirî salekê.

556
00:34:31,764 --> 00:34:33,766
-Bicî?
-[DENÊ]

557
00:34:33,940 --> 00:34:36,117
-Hazel.
-Erê.

558
00:34:36,291 --> 00:34:39,773
Tiştek heye
Min xwest ez ji ber te birevim.

559
00:34:40,817 --> 00:34:42,775
Nizanim, ez difikirîm
ma ne wisa be...

560
00:34:44,299 --> 00:34:47,389
ecêb bêtir balê dikişîne
li ser leşkerkirina jinan?

561
00:34:47,563 --> 00:34:48,998
Em hene. Û em dikin.

562
00:34:49,174 --> 00:34:51,045
-Na, ez dizanim. Dizanim.
-Guh bide wê.

563
00:34:51,219 --> 00:34:53,656
Lê, ez nizanim,
ma ne xweş be

564
00:34:53,830 --> 00:34:55,963
heke celebek hebûya
bernameya di nav şirketê de

565
00:34:56,137 --> 00:34:58,487
ji bo, ez nizanim,
alîkariya xebatkarên jin ên ciwan bikin

566
00:34:58,661 --> 00:35:00,707
- riya xwe bibînin
jor hêsantir?
-Te girtin.

567
00:35:00,881 --> 00:35:03,492
Tu dizanî çi,
bihêle ez vê ji te re bibêjim,
ji min re pêşniyarek binivîse.

568
00:35:03,666 --> 00:35:04,624
Bê guman! Bibore.
Her tişt rast e.

569
00:35:04,798 --> 00:35:06,365
Ez dizanim ku te nekir, lê -

570
00:35:06,539 --> 00:35:08,497
Lê tenê wê di e-nameyê de bişînin
û em ê wê fêhm bikin.

571
00:35:08,671 --> 00:35:10,108
-Temam.
-Dîtin?

572
00:35:10,282 --> 00:35:12,675
- E-nameyê ji min re bişîne. E-nameya min heye.
-Temam. Okay.

573
00:35:12,849 --> 00:35:14,329
[DENÊ]

574
00:35:14,503 --> 00:35:16,288
-Ew ya herî baş e.
Ez ji te re dibêjim.
-Ez dizanim.

575
00:35:16,462 --> 00:35:18,551
[HAZEL] Ew delal e.

576
00:35:18,725 --> 00:35:21,031
[MÊR] Ew bi coş e.
Ez têr nakim
niha berdewam dike -

577
00:35:21,206 --> 00:35:23,121
-[HAZEL] ez--
Bi rastî tu nakî, baş e?
-[MIROV DIKIN]

578
00:35:23,295 --> 00:35:24,426
[HAZEL] Em dikarin tiliyên lingan biçin.

579
00:35:26,733 --> 00:35:27,821
Eve çîye?

580
00:35:29,953 --> 00:35:31,259
Te ev emir kir?

581
00:35:32,304 --> 00:35:35,263
[MÊR] Uh, na, min nekir.
Ez ê wî bigirim ku jê rake.

582
00:35:35,437 --> 00:35:37,047
-Na, ew...
-[MÊR] Bibore.

583
00:35:44,272 --> 00:35:47,928
[HAZEL]
Ma hûn ê wê vexwin?
Vê nexwe.

584
00:35:52,237 --> 00:35:53,281
[MAN]
Ma divê em hemî yek bikin?

585
00:35:54,587 --> 00:35:58,156
[DENÊ Û CHATTER]

586
00:36:00,941 --> 00:36:01,811
[HAZEL] Ez bandor bûm.

587
00:36:12,779 --> 00:36:13,780
Sipas ji were.

588
00:36:16,652 --> 00:36:17,740
Keça baş.

589
00:36:22,571 --> 00:36:24,356
[JINÊ DI TV'yê de]
Û ez ê çi bikim
êvaran?

590
00:36:24,530 --> 00:36:26,053
[MAN LI TV] Oh, ez diwêrim bêjim
Dadger Brack dê ewqas dilovan be

591
00:36:26,227 --> 00:36:28,229
wek ku ji niha û şûnde li hundurê binêre.

592
00:36:28,403 --> 00:36:30,623
[MAN LI TV]
Bi kêfxweşî. Em ê topek hebe.

593
00:36:30,797 --> 00:36:33,756
[JINÊ DI TV'yê de]
Oh, erê, hûn jê hez dikin,
Ma tu naxwazî, dadger Brack?

594
00:36:33,930 --> 00:36:36,194
Ji bo ku di beza xwe de bibim dîk tenê.

595
00:36:36,368 --> 00:36:37,891
[MAN LI TV]
Oh, niha ew dilîze
dîsa bi wan fîşekan.

596
00:36:38,065 --> 00:36:40,067
[ÇEK Û QIRÎN]

597
00:36:40,241 --> 00:36:42,025
[PEPLAUSE]

598
00:37:16,495 --> 00:37:18,236
-Pir xweş bû.
-Sipas ji were.

599
00:37:22,849 --> 00:37:26,200
Pîrozbahî.
Divê hûn pir kêfxweş bibin.

600
00:37:27,157 --> 00:37:28,985
Romy! Hey!

601
00:37:29,159 --> 00:37:32,815
Silav, Stephen. Hûn ecêb bûn!

602
00:37:32,989 --> 00:37:35,992
Sipas ji were. Sipas ji were.
Ji ber vê yekê tişt çawa ne
di karsaziya robotan de?

603
00:37:37,777 --> 00:37:40,170
Ma girêdayiya te ya têlefonê heye?
Hûn dizanin, ew tiştek e.

604
00:37:40,345 --> 00:37:42,129
Na, Stephen karê min heye.

605
00:37:43,739 --> 00:37:47,265
-Min jê hez kir. Min tenê jê hez kir.
-Te kir? Baş.

606
00:37:47,439 --> 00:37:48,744
-Serkeftineke mezin.
-Ji wê re silavan bike.

607
00:37:48,918 --> 00:37:51,617
-Silav halê we çawa ya?
-Erê. Hûn ecêb bûn.

608
00:37:51,791 --> 00:37:54,228
-Sipas ji were. Sipas ji were.
-Êcêb. Te ez giriyam.

609
00:37:54,794 --> 00:37:57,579
Divê ez biçim ji ber ku
Min ev kar awarte heye.

610
00:37:57,753 --> 00:38:01,714
Bisekine, bisekine.
Yek şev e
ku ez li kêleka te hewcedar im.

611
00:38:01,888 --> 00:38:03,585
-Dizanim. Ez pir xemgîn im.
-Bebek. Bebek.

612
00:38:03,759 --> 00:38:05,152
Divê ez biçim.

613
00:38:05,631 --> 00:38:10,288
Uh, ew ecêb bû, her kes!
Min jê hez kir. Bêguman jê hez dikir.

614
00:38:14,901 --> 00:38:16,816
Xatirê te. Bi dîtina te pir xweş e.

615
00:39:04,777 --> 00:39:06,344
[BÎPÊN GIRTÎ Û KLIKAN]

616
00:39:14,743 --> 00:39:15,657
[DERî GIRTIYE]

617
00:39:15,831 --> 00:39:16,832
Hello?

618
00:40:04,576 --> 00:40:06,142
[BÎPÊN GIRTÎ Û KLIKAN]

619
00:40:09,232 --> 00:40:10,277
Oh, tu li vir î.

620
00:40:16,849 --> 00:40:18,111
Rûnê.

621
00:40:28,338 --> 00:40:30,645
Divê em hebin
axaftinek li ser vê ...

622
00:40:30,819 --> 00:40:32,517
Ev e ... Ew e ...

623
00:40:32,691 --> 00:40:35,563
Tiştê ku hûn dikin xelet e.

624
00:40:36,564 --> 00:40:38,827
Reftara we nayê qebûlkirin.

625
00:40:39,001 --> 00:40:40,960
-Çi reftar?
-Tiştê ku ez bêjim ev e.

626
00:40:41,134 --> 00:40:44,442
Sedema ku ez li vir im tenê ev e.
Ji bo rawestandina vê
û tevgera weya hov.

627
00:40:45,225 --> 00:40:46,095
Hûn mafdarin?

628
00:40:47,445 --> 00:40:49,490
Ez qala çi dikim?

629
00:40:49,838 --> 00:40:53,625
Ji min notan dihêlin. Ji min re nivîsandî.
Gazî min dike. Ji min re şîr dişîne.

630
00:40:53,799 --> 00:40:56,236
-Tu dîn î?
-Te hemû vexwar.

631
00:40:56,410 --> 00:41:00,545
Li benda min dihêlin
di vê otêla nefret de.

632
00:41:00,719 --> 00:41:02,895
-Mebesta min eve ye,
Ez li benda tiştekî nabim.
-Bibore, na.

633
00:41:03,069 --> 00:41:04,853
-Û dibe ku nebe
tu çi dibêjî.
-Lê ez şaş im

634
00:41:05,027 --> 00:41:07,900
ji ber ku tu ji min dixwazî -
Ez bi rastî nizanim çawa bikim -

635
00:41:08,074 --> 00:41:11,860
Tu çi dixwazî
ji min re ji ber ku ...
tu li vir nîşan bide -

636
00:41:13,035 --> 00:41:15,560
Tu min nas nakî,
Ez xerîb im -
Bi vî rengî li xwe kirin.

637
00:41:16,256 --> 00:41:18,258
Hûn ji min hêvî dikin
tenê li te binêrim
û tiştekî nakin?

638
00:41:18,432 --> 00:41:21,479
Ez ne tiştekî me
hûn dikarin tenê hildin
û pê re bilîzin.

639
00:41:21,653 --> 00:41:24,177
Devê xwe bigire. Tenê bêdeng bike.

640
00:41:26,614 --> 00:41:29,008
-Rabe ser çokan.
-Na! Çi?

641
00:41:29,182 --> 00:41:30,052
Niha rabe ser çokan.

642
00:41:30,879 --> 00:41:32,315
-[DENÊ]
-Na!

643
00:41:34,230 --> 00:41:36,363
[DENÊ]

644
00:41:36,537 --> 00:41:38,757
Ez nizanim çawa bikim - ez tenê -

645
00:41:38,931 --> 00:41:43,109
Ma ew tiştê ku hûn dixwazin?
Ez nizanim.
Ma ew e - Rast be.

646
00:41:47,026 --> 00:41:48,157
Ez nizanim.

647
00:41:50,159 --> 00:41:52,335
[PIVISÎ] Tu pir ciwan î.
Ez naxwazim te biêşînim.

648
00:41:52,510 --> 00:41:53,511
Ez êşandim?

649
00:41:58,777 --> 00:42:01,606
Ez difikirim ku hêza min li ser we heye

650
00:42:01,780 --> 00:42:04,565
ji ber ku min dikaribû yek telefonê bikim
û hûn her tiştî winda dikin.

651
00:42:08,917 --> 00:42:10,571
Çi? Ma ew we vedigire
dema ku ez dibêjim?

652
00:42:14,227 --> 00:42:15,315
Rabe ser çokan.

653
00:42:33,028 --> 00:42:35,944
Na, divê ez biçim.

654
00:42:36,118 --> 00:42:37,816
Ev nayê qebûlkirin.

655
00:42:37,990 --> 00:42:39,557
-Nayê qebûlkirin?
-Divê ez biçim. Erê.

656
00:42:44,997 --> 00:42:46,825
Ax...

657
00:42:46,999 --> 00:42:48,696
Na ez jê hez nakim.
Ne wisa.

658
00:42:48,870 --> 00:42:50,219
-Ne wisa.
-Çi?

659
00:42:50,393 --> 00:42:51,656
Ne wisa.
Ez wisa naxwazim.

660
00:42:55,007 --> 00:42:55,877
[ROMY YELPS]

661
00:42:57,966 --> 00:43:01,143
[ROMY WHIMPERS]

662
00:43:04,582 --> 00:43:05,539
[ROMY YELPS]

663
00:43:07,280 --> 00:43:08,368
[SAMUEL GRUNTS]

664
00:43:09,195 --> 00:43:10,152
Raweste!

665
00:43:13,025 --> 00:43:16,506
Çavên xwe veke. Ji kerema xwe ve.

666
00:43:25,559 --> 00:43:27,561
Vir. Şîyar be.

667
00:43:32,218 --> 00:43:33,741
Bi destê min bigire.

668
00:43:56,808 --> 00:43:59,419
Dibe ku cilên xwe ji xwe bikin.
Hûn dikarin wiya bikin?

669
00:43:59,593 --> 00:44:00,594
Uh-uh.

670
00:44:00,768 --> 00:44:02,248
-Ez naxwazim.
-Çima?

671
00:44:02,988 --> 00:44:04,685
Ez nizanim. Ez naxwazim.

672
00:44:05,512 --> 00:44:06,644
Baş e.

673
00:44:08,471 --> 00:44:09,516
Başe.

674
00:44:13,085 --> 00:44:14,956
Tenê, dibe ku, werin vir rûnin?

675
00:44:18,133 --> 00:44:19,178
Werin li vir rûnin.

676
00:44:31,973 --> 00:44:33,671
Erê, ew e.

677
00:44:42,680 --> 00:44:44,159
Dibe ku hûn dikarin, um ...

678
00:44:46,771 --> 00:44:48,076
li ser her çar lingan?

679
00:44:49,817 --> 00:44:50,949
Çima?

680
00:44:51,340 --> 00:44:53,516
Hûn dikarin tenê biceribînin
û dev ji pirsa çima?

681
00:44:53,691 --> 00:44:56,389
Hûn dikarin tenê biceribînin, dibe ku,
ji bo ku em çi ne ...

682
00:45:04,963 --> 00:45:06,094
[XWEŞÎN]

683
00:45:12,971 --> 00:45:14,015
Vegere.

684
00:45:22,110 --> 00:45:25,113
[XIŞTIRKIRINA ŞEMRÎNÊ]

685
00:45:43,566 --> 00:45:44,959
-Mm-hmm.
-Mm-hmm.

686
00:45:56,928 --> 00:45:58,146
Tif bike.

687
00:46:00,105 --> 00:46:01,236
[ROMY WHIMPERS]

688
00:46:01,759 --> 00:46:03,021
Tif bike.

689
00:46:29,743 --> 00:46:30,788
Baş e.

690
00:47:07,999 --> 00:47:10,218
[BI GIRIN NEHÊ DIKE]

691
00:47:15,310 --> 00:47:16,181
[BI NERM DIKE]

692
00:47:26,626 --> 00:47:29,324
[NEFÊ DIŞÎNIN]

693
00:47:44,035 --> 00:47:44,862
[BI NERM DIKE]

694
00:47:47,516 --> 00:47:48,561
[GRUNTS]

695
00:47:49,344 --> 00:47:50,302
[XWEŞÎN]

696
00:47:52,565 --> 00:47:55,481
[NEHÊN GIRTAN TE KIRIN]

697
00:48:01,356 --> 00:48:03,924
-Na, ez nikarim. Ez nikarim. Ez nikarim.
-Na. Na. Na, baş e.

698
00:48:04,098 --> 00:48:06,622
-Na, ez nikarim. Ez nikarim.
-Tenê bisekine. Bisekine.

699
00:48:06,796 --> 00:48:08,320
Just a second.

700
00:48:16,154 --> 00:48:20,071
Ez ê biçim.
Ez naxwazim pez bikim.

701
00:48:20,375 --> 00:48:21,637
Ez nikarim bihêlim -

702
00:48:24,684 --> 00:48:25,598
Ez nikarim.

703
00:48:33,562 --> 00:48:34,781
[GASPS]

704
00:48:44,182 --> 00:48:46,924
[BI GIRTÎ GIRTIN]

705
00:48:48,490 --> 00:48:49,970
[GIRÊN PERWERÎ]

706
00:48:50,144 --> 00:48:52,320
[BI GIRTÎ GIRTÎ]

707
00:48:59,197 --> 00:49:00,241
[GRUNTS]

708
00:49:00,415 --> 00:49:02,243
[BI ŞEKÎ NEHÊ DIKE]

709
00:49:06,595 --> 00:49:08,380
[XWEŞÎN]

710
00:49:10,469 --> 00:49:12,297
[GIRÎN Û AGIRÎ]

711
00:49:13,167 --> 00:49:13,951
[WHIMPERS]

712
00:49:14,777 --> 00:49:16,736
[HÎN]

713
00:49:24,091 --> 00:49:26,920
[XIRANÊ DIDOME]

714
00:49:35,189 --> 00:49:38,410
[NEFES DIKE]

715
00:49:43,806 --> 00:49:47,593
[BI GIRAN NEFÊ DIKE]

716
00:50:10,485 --> 00:50:11,660
Hey, sibe baş.

717
00:50:12,487 --> 00:50:14,141
Wey! Ah!

718
00:50:14,837 --> 00:50:17,318
-Bibore.
-[ÇAV Û KENÎ]

719
00:50:18,406 --> 00:50:21,148
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]

720
00:50:21,714 --> 00:50:23,368
-Te dixwest min bibînî?
-Erê. Tenê ji bo deqîqeyek.

721
00:50:23,542 --> 00:50:24,586
Tu dikarî derî bigirî?

722
00:50:29,504 --> 00:50:31,376
[HER HER DAWÎ]

723
00:50:33,334 --> 00:50:34,248
Oh, erê.

724
00:50:34,422 --> 00:50:35,815
Ey Samuel!

725
00:50:37,817 --> 00:50:41,560
[MAN] Baş e, um,
Havest pirtir e
hemû hêviyên me.

726
00:50:41,734 --> 00:50:43,605
Em li ser wê pir bi heyecan in.

727
00:50:43,779 --> 00:50:47,131
[BÊDÎ AXIVIN]

728
00:50:47,305 --> 00:50:50,699
[INXS's "NEVER TEAR US APART"
PLAYS]

729
00:51:10,806 --> 00:51:13,244
[BI GIRAN NEFÊ DIKE]

730
00:51:16,551 --> 00:51:17,944
Ez te dixwazim.

731
00:51:18,118 --> 00:51:20,555
[INXS's "NEVER TEAR US APART"
DIDOME]

732
00:51:24,081 --> 00:51:25,821
[BI GIRAN NEFÊ DIKE]

733
00:51:30,565 --> 00:51:31,697
[KUP SHATTERS]

734
00:51:33,133 --> 00:51:34,047
[SAMÛLÎ DIHÎNE]

735
00:51:34,221 --> 00:51:35,266
Çima hûn wê paqij nakin?

736
00:51:36,441 --> 00:51:37,398
[GRUNTS]

737
00:51:39,183 --> 00:51:41,010
[BINÊ GIRIN DIDE Û nalîne]

738
00:51:43,839 --> 00:51:46,799
[INXS's "NEVER TEAR US APART"
DIDOME]

739
00:52:03,642 --> 00:52:06,993
[SÎRÊN DIŞIRE]

740
00:52:07,167 --> 00:52:10,301
[INXS's "NEVER TEAR US APART"
DIDOME]

741
00:52:13,478 --> 00:52:17,351
[ÇAFT Û KÊN]

742
00:52:17,525 --> 00:52:20,659
Ewqas bêaqil bû.
Wey xwedê. Ew direqise.

743
00:52:20,833 --> 00:52:22,182
Li ku derê ez jê distînim.

744
00:52:22,356 --> 00:52:24,097
-Ez nikarim dans bikim.
-[DIKIN] Pir zêde.

745
00:52:25,446 --> 00:52:28,319
-Tu bêbawer î.
-Baş e her kes,
bon appetit.

746
00:52:28,710 --> 00:52:31,060
Wê alîkarî dikir.
Wê qet wiya nekiriye.

747
00:52:31,235 --> 00:52:34,063
[DENÊ]
ez dizanim. Erê, ez dizanim.

748
00:52:34,412 --> 00:52:36,892
Ew bi hev re pir kêfxweş xuya dikin.
Ew ecêb e.

749
00:52:37,066 --> 00:52:38,503
-Erê.
-Ez jî ji Meryemê hez dikim.

750
00:52:38,677 --> 00:52:41,245
Ez difikirim ku ew keçek mezin e.
Ji bo wê baş e.

751
00:52:41,419 --> 00:52:43,508
-Erê.
-Xweşik.

752
00:53:09,534 --> 00:53:10,883
[EXALES]

753
00:53:12,319 --> 00:53:13,755
[SNICKERS]

754
00:53:17,498 --> 00:53:19,326
[ÇAV DIKIN]

755
00:53:28,509 --> 00:53:30,207
[ÇAXATA NEDAŞÎ]

756
00:53:33,122 --> 00:53:34,472
[ISABEL]
Tu li ku çûyî dibistanê?

757
00:53:35,647 --> 00:53:37,475
-[NORA]
Rengê te yê bijare çi ye?
-[SAMUEL] Purple.

758
00:53:37,649 --> 00:53:39,085
-Belê ez jî!
-Belê?

759
00:53:39,259 --> 00:53:42,306
[NORA] Erê!
Diya te çi dike?

760
00:53:42,480 --> 00:53:43,959
[SAMUEL] Ew mamoste bû.

761
00:53:44,133 --> 00:53:46,266
[ISABEL]
Û bavê te
li, wek, ewlekariyê?

762
00:53:46,440 --> 00:53:48,181
[SAMUEL] Erê, erê.

763
00:53:48,355 --> 00:53:50,531
Belê, ew pêşî şervan bû.
Mîna şervanekî profesyonel.

764
00:53:50,705 --> 00:53:53,752
Û paşê ew bû
mîna ewlehiya taybet ji bo VIP-an

765
00:53:53,926 --> 00:53:55,449
û serokên siyasî,
tiştên wisa.

766
00:53:56,885 --> 00:53:58,496
Erê, wî ew ji bo demekê kir.

767
00:53:58,670 --> 00:54:00,846
Ji bo hin xweşik xebitî
kesên payebilind.

768
00:54:01,020 --> 00:54:02,935
Û paşê, um, erê,

769
00:54:03,109 --> 00:54:07,026
wî ji nû ve perwerde kir,
bû mamosteyê felsefeyê,
li Illinois.

770
00:54:07,200 --> 00:54:09,507
Ji ber vê yekê ez diçûm
pir zêde serdana wî bike.

771
00:54:09,681 --> 00:54:11,073
Lê belê...

772
00:54:11,248 --> 00:54:13,337
erê, ew mirovek bi rastî jîr bû.
Dizanin?

773
00:54:13,511 --> 00:54:16,035
Bi rastî tevlihev,
pir dijwar.

774
00:54:16,209 --> 00:54:19,952
Hûn dizanin, ew bandorker bû.
Berê dinivîsand
ev helbestên xweş.

775
00:54:20,126 --> 00:54:21,170
Hey.

776
00:54:21,823 --> 00:54:23,521
Oh, hey.
Te laptopa xwe ji bîr kir
li ofîsê.

777
00:54:23,695 --> 00:54:25,218
Esme got ez ji te re bînim.

778
00:54:25,392 --> 00:54:29,004
Oh, wê nikarîbû xwe birêxistin bike
peyamnêrek?

779
00:54:29,178 --> 00:54:31,398
Em çêtir difikirin
di şexsê de ji ber
agahiyên hesas.

780
00:54:31,790 --> 00:54:33,008
Ez bi trênê siwar bûm.

781
00:54:33,182 --> 00:54:35,576
Ma ew cilê nû ye?
Hûn germ xuya dikin.

782
00:54:35,750 --> 00:54:39,276
-Ew! Germ?
Ev nefret e, bavo.
-Tu bi robotan re dixebitî?

783
00:54:39,450 --> 00:54:41,452
Na, na. Ne rasterast.
Ez tenê stajyer im.
Ez destûr nadim.

784
00:54:41,626 --> 00:54:43,149
Ma tu heq distînî?

785
00:54:43,323 --> 00:54:45,238
Erê, erê. Helbet ez dikim.
Û ez li barekê dixebitim.

786
00:54:45,412 --> 00:54:47,327
-Çi bar?
-Nehiyan.

787
00:54:47,501 --> 00:54:50,025
Ez danser im. Ma hûn dixwazin
ji bo dîtina min dansê
tarantella? Yay!

788
00:54:50,199 --> 00:54:53,202
Na, na. Haydê.
Niha planên me hene.
Rûniştin. Nora, ji kerema xwe.

789
00:54:53,377 --> 00:54:55,857
-Divê tu bi me re bimeşî.
-Na, na, baş e.

790
00:54:56,031 --> 00:54:58,686
-Na, ezê we bihêlim.
-Na, na. Pêdivî ye ku ew derkeve.

791
00:54:58,860 --> 00:55:00,514
- Na, na, tu diçî
ji milkê hez bikin.
-Kêfxweş e.

792
00:55:00,688 --> 00:55:04,126
[ÇAFT Û KÊN]

793
00:55:06,912 --> 00:55:08,435
[ÇAV Û KENÊ DEWAM DIKE]

794
00:55:08,609 --> 00:55:10,307
[JACOB] Min xilas bike! Alîkarî!

795
00:55:10,916 --> 00:55:12,874
[NORA] Hûn qet ewle ne!

796
00:55:13,048 --> 00:55:15,094
[SAMUEL]
Ez bi rastî ji malbata we hez dikim.
Ew pir xweş in.

797
00:55:15,268 --> 00:55:17,357
Tiştekî ku ez paşê dixwazim ev e.

798
00:55:17,531 --> 00:55:19,316
Tu carî xwe nedin mala min
dîsa wisa.

799
00:55:19,490 --> 00:55:20,404
Huh?

800
00:55:21,361 --> 00:55:23,363
Min tenê karê xwe dikir.

801
00:55:23,537 --> 00:55:28,020
Malbata min ji bo min her tişt e.
Ma tu carî nabe,
careke din wiya bike.

802
00:55:33,460 --> 00:55:35,680
-Payin. Bisekine, bisekine. Tenê bisekinin.
-Tu ê kilîta otomobîlê vekî?

803
00:55:35,854 --> 00:55:37,725
-Ji kerema xwe tu li bendê bimînî?
- Ji kerema xwe tenê kilîtkirina otomobîlê veke.

804
00:55:37,899 --> 00:55:40,075
-Temam.
Ez hewce dikim ku hûn li min guhdarî bikin.
-Bihêle ez derkevim. Ez dixwazim derkevim.

805
00:55:40,249 --> 00:55:42,251
Tenê divê em aram bibin.
Û divê em li ser vê yekê biaxivin

806
00:55:42,426 --> 00:55:47,387
ji ber ku ez hest dikim
Ez ne li hêviya te bûm
li mala min xuya bikim.

807
00:55:47,561 --> 00:55:48,519
[SCOFFS]

808
00:55:49,650 --> 00:55:51,304
Û ez nafikirim ku em dikarin ...

809
00:55:54,699 --> 00:55:58,006
Ez nafikirim
em dikarin hevdu bibînin
êdî li derveyî kar.

810
00:56:03,577 --> 00:56:04,883
Ji min derkeve. Dest nede min.

811
00:56:08,887 --> 00:56:09,801
[ROMY AGIRTIN]

812
00:56:12,586 --> 00:56:14,632
Romy, tu dizanî
Ez naxwazim a--

813
00:56:15,284 --> 00:56:16,416
Ez hevalek naxwazim,

814
00:56:16,590 --> 00:56:17,722
heke hûn jê ditirsin ev e.

815
00:56:17,896 --> 00:56:18,897
-Na.
-Baş e?

816
00:56:19,071 --> 00:56:20,420
Ji ber ku tu dişibî dayikekê

817
00:56:20,594 --> 00:56:21,943
-û ez bi vê yekê re eleqedar nabim.
-Sipas ji were.

818
00:56:22,117 --> 00:56:24,163
Erê, rast e,
ji ber vê yekê ez ne eleqedar im.

819
00:56:29,821 --> 00:56:32,824
Ez çi fikirîm
me dikir, wisa bû,
tu dizanî, di hişê min de...

820
00:56:33,128 --> 00:56:35,522
Ez wekî vê yekê dibînim
em li ku derê ne...

821
00:56:36,697 --> 00:56:38,264
tu dizanî,
em du zarok dilîzin
û ew xwezayî ye.

822
00:56:38,438 --> 00:56:39,787
Were,
tu ne zarokekî qijik î.

823
00:56:39,961 --> 00:56:42,442
-Ah, çi be.
Min ji erebeyê derxe.
-Na.

824
00:56:43,095 --> 00:56:44,749
-Kilê otomobîlê veke.
-Na.

825
00:56:44,923 --> 00:56:46,054
-Kilê otomobîlê veke.
-Na.

826
00:56:46,228 --> 00:56:47,447
-Kilê otomobîlê veke.
-Na.

827
00:56:47,621 --> 00:56:49,057
[QIRÎN]
Otomobîla qeşeng vekin!

828
00:56:49,231 --> 00:56:50,450
-Baş e, baş e.
-Niha tu min dîn dikî.

829
00:56:50,624 --> 00:56:51,538
Baş e. Şh!

830
00:56:51,712 --> 00:56:53,322
Ez naxwazim wisa hîs bikim.

831
00:56:53,497 --> 00:56:54,411
- Baş e, şh!
-Çima tu
min wisa dike?

832
00:56:59,067 --> 00:57:00,982
- Baş e, guhdarî bike.
-Na, tu dikî-- [XIŞTÎ]

833
00:57:01,156 --> 00:57:03,855
Yeah. Ev tevlihev e.

834
00:57:04,246 --> 00:57:05,639
-Belê. Erê, ew e.
-Belê.

835
00:57:05,813 --> 00:57:09,774
Ji were. Bo min.
Ev çi dibe bila bibe, ez nizanim.

836
00:57:09,948 --> 00:57:12,124
Ji ber vê yekê, hûn pir ciwan in.

837
00:57:12,516 --> 00:57:13,691
-Na ez nînim.
-Tu.

838
00:57:13,865 --> 00:57:14,866
Na ez nînim.

839
00:57:16,258 --> 00:57:17,434
Ez nakim -

840
00:57:19,523 --> 00:57:20,915
Yanî ez te ji kar dernaxim.

841
00:57:22,395 --> 00:57:23,614
Lê em hene
da ku ew profesyonel bimîne.

842
00:57:23,788 --> 00:57:25,180
Wateya wê çi ye?

843
00:57:26,312 --> 00:57:28,096
Ez tenê hewl didim
ji bo ku li vir li te xwedî derkevin.

844
00:57:28,270 --> 00:57:30,055
-Tu li min digirî?
-Belê.

845
00:57:30,708 --> 00:57:31,491
No.

846
00:57:39,543 --> 00:57:40,369
Oh.

847
00:57:41,066 --> 00:57:42,023
[LOCKS CLICK]

848
00:57:45,418 --> 00:57:46,941
[ÇIRÇÎKÊN ÇÛKÎ]

849
00:57:56,385 --> 00:57:58,475
[JIN] Bi rastî bi xêr hatî
yek ji balkêştirîn

850
00:57:58,649 --> 00:58:00,955
pêşketinên
di robotîkên depoyê de.

851
00:58:01,129 --> 00:58:04,219
Tensile Automation rapor dike
a bi giranî
bersiva erênî

852
00:58:04,393 --> 00:58:06,352
ji nûtirîn berhema wan Harvest.

853
00:58:06,526 --> 00:58:09,790
[NAVENDA NÛÇEYAN]

854
00:58:15,492 --> 00:58:18,843
[PÊKIRIN
NAVENDA NÛÇEYAN DIDOME]

855
00:58:23,108 --> 00:58:26,633
[PÊKIRIN
NAVENDA NÛÇEYAN DIDOME]

856
00:58:53,312 --> 00:58:55,401
-Rojbaş.
-Hey, roj baş.

857
00:58:55,575 --> 00:58:57,272
-Gelek sipas.
Ez teqdîr dikim.
-Ax spas.

858
00:58:57,446 --> 00:58:59,318
-Beyanî baş.
-Sib.

859
00:58:59,492 --> 00:59:04,149
Li vê binêre.
Min nexwest jî.
Zarokek pir geş.

860
00:59:04,671 --> 00:59:07,239
Herçi jî, ez dixwazim bi te re biaxivim

861
00:59:07,413 --> 00:59:10,111
li ser kasetan
ku Hazel ji me re şand.

862
00:59:10,634 --> 00:59:13,158
Em, tu...
hûn dikarin hinekî rehet bibin.

863
00:59:13,332 --> 00:59:15,595
Tu tune
ji pirsên xwe ditirsin.

864
00:59:15,769 --> 00:59:19,991
Erê. Erê, ez hinekî tengahî bûm.
Ez wiya dibînim. Em...

865
00:59:20,165 --> 00:59:21,775
Ne hewce ye. Ne hewce ye.

866
00:59:21,949 --> 00:59:24,038
Te ew kiriye
berî mîlyon carî.

867
00:59:26,345 --> 00:59:30,218
Uh, min bibore.
Ez ê hebim
ji bo ku ev bigirin, Sebastian.

868
00:59:33,831 --> 00:59:34,745
Hey.

869
00:59:38,487 --> 00:59:40,359
-Firroşgeha kelûpelên xwarinê?
-Belê.

870
00:59:41,012 --> 00:59:42,404
-Kêşe çîye?
-Başim.

871
00:59:42,579 --> 00:59:43,928
Ez tenê, um...

872
00:59:44,102 --> 00:59:45,799
Ez xwe rehet nakim
êdî ji bo te dixebitin.

873
00:59:48,106 --> 00:59:49,629
Ez ê bi kesekî re biaxivim.

874
00:59:49,803 --> 00:59:51,544
Bipirsin ku werin veguheztin
ji bo dezgeheke cuda.

875
00:59:52,284 --> 00:59:53,807
-Tu nikarî wisa bikî.
-Ez dikarim.

876
00:59:53,981 --> 00:59:55,461
Tu nikarî.
Ew ê pirsan bipirsin.

877
00:59:55,635 --> 00:59:57,289
Ew ê lêkolîn bikin.
Ew nikarin -

878
00:59:57,463 --> 00:59:59,683
Hûn nikarin vê yekê bikin.
Dikaribûn min ji kar derxin.

879
01:00:00,074 --> 01:00:01,946
Ew ji bo çêtirîn e.
Ji bo me herduyan.

880
01:00:02,120 --> 01:00:06,428
Çi? Çi? Haydê.
Payin! Payin!

881
01:00:06,603 --> 01:00:07,995
-[DERî VEKE]
-Şîret.

882
01:00:09,780 --> 01:00:11,303
[DERî GIRTIYE]

883
01:00:29,451 --> 01:00:30,627
[XWEŞÎN]

884
01:00:35,806 --> 01:00:37,242
[EXALES]

885
01:00:41,420 --> 01:00:42,943
[WHISPERS]
Ma hûn dixwazin piçekî bilîzin?

886
01:00:43,117 --> 01:00:43,944
[BI NERM DIKIN]

887
01:00:44,118 --> 01:00:45,163
Yeah.

888
01:00:48,209 --> 01:00:49,384
Tenê piçek.

889
01:01:05,749 --> 01:01:07,968
[BÊDÎ AXIVIN]

890
01:01:08,142 --> 01:01:09,404
Derkevin.

891
01:01:09,578 --> 01:01:11,232
[AHÎNIN]

892
01:01:11,406 --> 01:01:12,538
Te çima wisa kir?

893
01:01:12,712 --> 01:01:16,020
[BILEZ BIHIN]

894
01:01:17,848 --> 01:01:21,503
Min qet nedîtiye
bi te re orgazm bû.

895
01:01:23,331 --> 01:01:24,289
Çi?

896
01:01:26,683 --> 01:01:27,901
Çi? Bebek.

897
01:01:28,075 --> 01:01:30,338
Destê xwe nede min.

898
01:01:31,992 --> 01:01:33,211
Ez nikarim.

899
01:01:35,126 --> 01:01:36,605
Ez nikarim bi te re bêm.

900
01:01:36,780 --> 01:01:37,911
[XWEŞÎN]

901
01:01:38,607 --> 01:01:40,958
Hûn baş in? Hey.

902
01:01:41,828 --> 01:01:42,742
No.

903
01:01:47,921 --> 01:01:49,575
[HORN KIRIN OEMBERÎ]

904
01:01:51,838 --> 01:01:54,841
[MÛZÎKA PÎANOYA NER KIRIN]

905
01:01:59,454 --> 01:02:02,196
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]

906
01:02:12,511 --> 01:02:13,468
Hey.

907
01:02:15,253 --> 01:02:17,472
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]

908
01:02:18,647 --> 01:02:21,694
[MUZÎKA PÎANOYA NERM DEWAM DIKE]

909
01:02:34,489 --> 01:02:36,317
Josh. Demek were vir.

910
01:02:38,363 --> 01:02:41,061
[BÊDÎ PISÎTIN]

911
01:02:41,714 --> 01:02:42,759
Okay.

912
01:02:46,588 --> 01:02:48,068
[WHISPERS]
Ez difikirim ku wextê derketinê ye.

913
01:02:50,331 --> 01:02:53,030
[WISPERING]
Divê ez pê re biaxivim.

914
01:02:53,204 --> 01:02:55,989
Bibore,
lê ew dibêje divê tu biçî.

915
01:02:56,163 --> 01:02:57,774
-Wî wisa got?
-Erê. A niha.

916
01:03:00,037 --> 01:03:02,387
[ÇAXATA NEDAŞÎ]

917
01:03:04,215 --> 01:03:07,000
[MUZÎKA PÎANOYA NERM DEWAM DIKE]

918
01:03:15,792 --> 01:03:18,490
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]

919
01:03:21,362 --> 01:03:22,276
[CUP CLINKS]

920
01:03:23,190 --> 01:03:24,104
[JACOB KUXE]

921
01:03:26,324 --> 01:03:28,152
[BINHÎN Û AŞÎNIN]

922
01:03:30,719 --> 01:03:33,461
Ma te ferman da guhê
ji bo rojbûna Isabel?

923
01:03:33,635 --> 01:03:34,593
Mm-hmm.

924
01:03:35,159 --> 01:03:36,116
Baş.

925
01:03:37,988 --> 01:03:39,119
Ma te...

926
01:03:41,513 --> 01:03:43,776
Mebesta te bû
tiştê ku te li ser qet got ...

927
01:03:46,648 --> 01:03:49,869
Min ew ji te derdixist.
Min nizanîbû ez çi dibêjim.

928
01:03:50,043 --> 01:03:53,003
Ez stres bûm.
Helbet mebesta min ev nebû.

929
01:03:54,613 --> 01:03:56,441
19 sal derbas bûn.

930
01:03:56,615 --> 01:04:00,706
Ew bi gelemperî jin in,
tu dizanî ku --

931
01:04:00,880 --> 01:04:04,710
Ez ne normal im.
Ez ne jinên din im.

932
01:04:04,884 --> 01:04:06,668
Li min binêre. Ez ne normal im.

933
01:04:08,061 --> 01:04:09,106
Na, tu ne.

934
01:04:12,500 --> 01:04:13,588
[XWEŞÎN]

935
01:04:18,332 --> 01:04:19,420
[DERî VEKE]

936
01:04:22,423 --> 01:04:23,685
Hemû rast. Merheba.

937
01:04:24,164 --> 01:04:25,078
[DERî GIRTIYE]

938
01:04:25,992 --> 01:04:27,124
Heft deqîqeyên min hene.

939
01:04:27,298 --> 01:04:28,299
Oh.

940
01:04:28,473 --> 01:04:29,691
Yeah.

941
01:04:31,084 --> 01:04:32,390
Te berê bi wan re axivî?

942
01:04:34,566 --> 01:04:35,610
Tu ter dikî.

943
01:04:35,784 --> 01:04:39,092
Oh, bibore. Shit.

944
01:04:39,963 --> 01:04:41,790
- Ma tu dixwazî ​​her tiştî winda bikî?
-Çi?

945
01:04:42,400 --> 01:04:43,618
Hûn wê bandorê didin.

946
01:04:45,229 --> 01:04:47,405
Mebesta te çi ye?

947
01:04:47,579 --> 01:04:51,365
Awayê ku tu li min dinêrî.
Mîna ku hûn li hêviya min in
ku wê bikin.

948
01:04:51,539 --> 01:04:52,801
Ji bo ku ew hemî jê bistînin.

949
01:04:52,976 --> 01:04:54,107
[WISPERS] Oh...

950
01:04:54,281 --> 01:04:55,892
No.

951
01:04:56,066 --> 01:04:58,155
-Tu ji bo vê yekê min bi kar dikî?
-Na, helbet na.

952
01:04:58,329 --> 01:05:00,418
-Ji ber ku ew ditirsîne
şêt ji min.
-Na. Ez wiya nakim. ez--

953
01:05:01,636 --> 01:05:05,031
Ez tenê difikirim
ji ber ku tu ciwan î
û ez ji te mezintir im

954
01:05:05,205 --> 01:05:08,730
Ez dixwazim bibim parastin
û ez naxwazim zirarê bidim te.

955
01:05:08,905 --> 01:05:10,341
Tu wisa dibêjî. Lê ez im...

956
01:05:10,515 --> 01:05:11,559
Ez im - ez baş im.

957
01:05:14,171 --> 01:05:15,737
Ez difikirim ku tu yî
yê ku diêşe.

958
01:05:20,568 --> 01:05:22,135
[ZIMANÊ KLIK DIKE]

959
01:05:22,309 --> 01:05:23,876
Tu tune
ji bo xema wê.
Ew ne -

960
01:05:24,050 --> 01:05:25,704
Ew-- [XIŞÎN]

961
01:05:28,446 --> 01:05:29,882
Ya ku em dikin ev e -

962
01:05:30,056 --> 01:05:32,406
Ger em berdewam bikin
ji bo vê yekê, ew normal e.

963
01:05:32,711 --> 01:05:34,191
Heya ku ew lihevhatî ye.

964
01:05:34,365 --> 01:05:35,757
[WHISPERS]
Wateya wê çi ye?

965
01:05:35,932 --> 01:05:37,585
Erê, ew li ser dayînê ye
û desthilatdariyê bigire, ne?

966
01:05:37,759 --> 01:05:40,545
Haydê. Hêvîyek bike?
Biçe pirtûkxaneyekê, lê binêre?

967
01:05:40,719 --> 01:05:42,286
Ax na. ew...

968
01:05:42,460 --> 01:05:43,896
Ez tenê dibêjim tiştek tune
bi karsaziya xwe re bikin

969
01:05:44,070 --> 01:05:45,680
an malbata te.
Di navbera me de ye.

970
01:05:45,854 --> 01:05:49,119
Bibûre. ez im...
[XWEŞÎN]

971
01:05:49,293 --> 01:05:50,555
Ez aciz im.

972
01:05:50,729 --> 01:05:51,686
-Tu aciz î?
-Erê.

973
01:05:51,860 --> 01:05:52,949
Yeah. Hûn bi hêrs xuya dikin.

974
01:05:54,167 --> 01:05:56,039
Hûn hemî ne - Hûn tev tevdigerin -

975
01:06:00,173 --> 01:06:03,655
Çima hûn aciz in?
Çima tu ewqas aciz î?

976
01:06:08,747 --> 01:06:11,750
Tenê ji bo ku ewle bin,
eger em ê vê yekê bikin,
divê em hin qaîdeyan deynin

977
01:06:11,924 --> 01:06:13,099
ku ez û te hem li ser hev in.

978
01:06:13,578 --> 01:06:15,014
Ez difikirim. Em...

979
01:06:17,277 --> 01:06:19,236
Wek, ez nizanim,
dest bi ...

980
01:06:21,673 --> 01:06:23,631
Ez ji we re çi dibêjim
bikin û hûn bikin.

981
01:06:23,805 --> 01:06:26,069
-De hadê.
Îsa Mesîh! Okay.
-Oh, binêre, ez dibêjim ev e.

982
01:06:26,243 --> 01:06:28,332
-Ez qala vê dikim.
-Na, bibore. Ez pir xemgîn im.

983
01:06:28,506 --> 01:06:30,899
Na, na, na, na, na. Payin.
Haydê. Rûnê.

984
01:06:31,074 --> 01:06:34,816
Haydê. Baş e.
Pişta xwe rûniştin. Ji kerema xwe ve.

985
01:06:44,913 --> 01:06:47,351
Divê hûn bibin
yê ku bi dengekî bilind bêje.
Bi vî awayî kar dike.

986
01:06:47,525 --> 01:06:50,484
-Çi kar dike? ez nakim -
-Ev. Dînamîk.
Ew li ser baweriyê ye.

987
01:06:50,658 --> 01:06:52,660
Min digot qey te got
diviya bû ku lihevhatî be.

988
01:06:52,834 --> 01:06:56,273
Erê, ew çi ye
razîbûn e, Romy.
Ew çi ye.

989
01:06:56,447 --> 01:06:59,885
Ya ku razîbûn ev e.
Divê hûn pê razî bibin.
Divê tu --

990
01:07:01,104 --> 01:07:03,932
Her du partî hene
ji bo wê bipejirînin.
Ya ku razîbûn ev e.

991
01:07:09,112 --> 01:07:11,070
-Û eger ez nekim?
-Wê demê ez ê herim bi kesekî re biaxivim.

992
01:07:11,244 --> 01:07:12,680
Na, wisa nekin. Ji kerema xwe ve.

993
01:07:14,900 --> 01:07:16,467
De hadê.
Tenê vê yekê qebûl bikin
tiştê ku hûn dixwazin e.

994
01:07:16,641 --> 01:07:17,816
Rast be.

995
01:07:19,296 --> 01:07:20,427
[XWEŞÎN]

996
01:07:24,083 --> 01:07:27,434
Tu nanêrî
rehet li hemû.
Ez difikirim ku divê hûn li wir rûnin.

997
01:07:28,348 --> 01:07:30,655
Li ser masê rûniştin.
Li ser qiraxa. Li wir.

998
01:07:48,977 --> 01:07:51,154
Baş e, divê tu bibêjî,

999
01:07:51,328 --> 01:07:53,112
wekî din ez ê bibim
ku here bi kesekî re biaxive
û xwest ku were veguheztin.

1000
01:07:53,286 --> 01:07:54,679
-Na, bisekine. Payin.
-Ez ê herim pê re biaxivim...

1001
01:07:54,853 --> 01:07:56,115
-Na. Gotin çi ne?
Gotin çi ne?

1002
01:07:56,289 --> 01:07:57,595
-Tu gotinan dizanî.
-Na.

1003
01:07:57,769 --> 01:07:59,205
-Ez wan nas nakim.
-Hûn pêk dînin.

1004
01:07:59,510 --> 01:08:01,686
-Tenê bêje.
-Temam. Çi? Ez ê bibêjim.

1005
01:08:05,994 --> 01:08:07,648
-Divê tu tenê bibêjî.
-[XIŞÎN] Baş e.

1006
01:08:09,781 --> 01:08:11,087
[WHISPERS]
Tu dixwazî ez çi bibêjim?

1007
01:08:12,218 --> 01:08:13,611
-Ez ê bikim...
-Ez ê bikim...

1008
01:08:13,785 --> 01:08:15,265
... tu çi dibêjî ez bikim.

1009
01:08:15,439 --> 01:08:17,005
Tu çi ji min re bibêjî...

1010
01:08:19,356 --> 01:08:22,662
... kirin.
Ez ê çi bikim
tu dibêjî ez bikim.

1011
01:08:22,837 --> 01:08:25,362
-Dîsa bêje.
-Ez ê çi bikim
tu dibêjî ez bikim.

1012
01:08:26,232 --> 01:08:27,145
Baş.

1013
01:08:49,255 --> 01:08:50,517
[LI DERÎ DIKIN]

1014
01:09:06,359 --> 01:09:07,491
-Hey.
-Merheba.

1015
01:09:16,368 --> 01:09:18,631
Oh, hey, heye
tevahiya jûreyek rûniştinê li vir.

1016
01:09:34,560 --> 01:09:36,127
Nexêr. Mayin.

1017
01:09:47,270 --> 01:09:48,662
Pantikên xwe derxin.

1018
01:09:49,185 --> 01:09:50,447
[XWEŞÎN]

1019
01:09:52,362 --> 01:09:53,189
Okay.

1020
01:10:07,855 --> 01:10:08,813
Lingên xwe vekin.

1021
01:10:16,647 --> 01:10:17,604
Destên xwe dûr bixin.

1022
01:10:17,778 --> 01:10:18,779
[BI NERVOSÎ GIRÎNÊ]

1023
01:10:20,694 --> 01:10:22,653
-Ew hesta te çawa ye?
-Hem, ditirsim.

1024
01:10:22,827 --> 01:10:23,915
Bicî?

1025
01:10:26,396 --> 01:10:29,225
Baş e, tu dixwazî
ku kincê xwe ji xwe bike
ji bo min niha da ku ez bibînim?

1026
01:10:30,530 --> 01:10:31,792
Mm-mm.

1027
01:10:32,880 --> 01:10:34,055
Lê hûn ê her weha bikin.

1028
01:10:35,143 --> 01:10:36,057
Erê.

1029
01:10:37,058 --> 01:10:38,321
Erê, çi?

1030
01:10:38,712 --> 01:10:40,279
Erê, ez ê cilê xwe ji xwe bikim.

1031
01:10:41,802 --> 01:10:43,239
[XWEŞÎN]

1032
01:11:24,018 --> 01:11:25,368
[XWEŞÎN]

1033
01:11:28,719 --> 01:11:29,981
Tu pir xweşik î.

1034
01:11:30,155 --> 01:11:31,025
-Na ez nînim.
-Tu.

1035
01:11:31,199 --> 01:11:32,157
No.

1036
01:11:39,295 --> 01:11:40,296
Tu yî.

1037
01:11:44,822 --> 01:11:45,736
Na ez nînim.

1038
01:11:45,910 --> 01:11:47,215
-Belê.
-Ez ne.

1039
01:11:47,390 --> 01:11:48,304
Tu.

1040
01:11:49,305 --> 01:11:50,610
[ROMY AGIRTIN]

1041
01:11:52,873 --> 01:11:54,005
[PISÎTIN] Tu keçika min î.

1042
01:12:03,231 --> 01:12:04,189
Berdewam bike.

1043
01:12:14,808 --> 01:12:16,506
[GEORGE MICHAEL'S
"FÎGERÊ BAV" DILEZIN]

1044
01:12:33,871 --> 01:12:36,830
[GEORGE MICHAEL'S
"ŞEFÊ BAV" DEWAM DIKE]

1045
01:12:52,672 --> 01:12:55,980
[GEORGE MICHAEL'S
"ŞEFÊ BAV" DEWAM DIKE]

1046
01:13:11,648 --> 01:13:14,390
[GEORGE MICHAEL'S
"ŞEFÊ BAV" DEWAM DIKE]

1047
01:13:30,188 --> 01:13:33,321
[GEORGE MICHAEL'S
"ŞEFÊ BAV" DEWAM DIKE]

1048
01:13:49,033 --> 01:13:51,644
[GEORGE MICHAEL'S
"ŞEFÊ BAV" DEWAM DIKE]

1049
01:14:10,271 --> 01:14:11,403
Peyva ewle çi ye?

1050
01:14:11,577 --> 01:14:12,535
Hmm?

1051
01:14:12,709 --> 01:14:14,014
Ma gotineke me ya ewledar nîne?

1052
01:14:15,363 --> 01:14:16,495
Em...

1053
01:14:18,454 --> 01:14:19,672
Jacob.

1054
01:14:21,369 --> 01:14:22,632
Navê mêrê te?

1055
01:14:24,808 --> 01:14:26,113
Okay.

1056
01:14:26,853 --> 01:14:30,030
[GEORGE MICHAEL'S
"ŞEFÊ BAV" DEWAM DIKE]

1057
01:15:04,630 --> 01:15:07,241
[GEORGE MICHAEL'S
"ŞEFÊ BAV" DEWAM DIKE]

1058
01:15:28,262 --> 01:15:31,788
[BI GIRAN NEFÊ DIKE]

1059
01:15:33,529 --> 01:15:34,791
[GINÊN]

1060
01:15:35,705 --> 01:15:38,490
[GEORGE MICHAEL'S
"ŞEFÊ BAV" DEWAM DIKE]

1061
01:15:45,671 --> 01:15:47,064
Ma hûn ê xwe bikin, um ...
[GIRÊ PAŞ KIR]

1062
01:15:47,238 --> 01:15:48,239
... terapiya te li ser min?

1063
01:15:49,762 --> 01:15:51,590
-Na. [DENÊ]
-Çima?

1064
01:15:51,764 --> 01:15:54,767
ez ne...
Ji ber ku ez ne
terapîst û...

1065
01:15:55,594 --> 01:15:57,378
Hûn ditirsin
çi dibe bila bibe?

1066
01:16:05,778 --> 01:16:07,171
Hûn difikirin ku ez mirovek xirab im?

1067
01:16:10,130 --> 01:16:12,132
Na, ez difikirim ku tu yî
mirovekî delal.

1068
01:16:14,961 --> 01:16:18,443
Û ez difikirim ku hûn tiştan dizanin.
Hûn tiştan hîs dikin...

1069
01:16:20,358 --> 01:16:23,100
... li ser mirovan.
Ew çi dixwazin. Çi hewcedariya wan heye.

1070
01:16:27,104 --> 01:16:29,019
[BI HINDIK PISÎTIN]
Carinan ez xwe ditirsim.

1071
01:16:32,457 --> 01:16:34,111
Ez ji te natirsim.

1072
01:16:35,982 --> 01:16:36,896
No.

1073
01:16:42,641 --> 01:16:44,338
Tu çi nîşana stêrkê yî?

1074
01:16:45,035 --> 01:16:46,993
[DENÊ]

1075
01:16:48,865 --> 01:16:50,257
Ez ji wê şêt bawer nakim.

1076
01:16:58,135 --> 01:16:59,310
Tu dikarî min bigirî?

1077
01:17:18,329 --> 01:17:22,550
[BÊXWÎNE BERSÎV Û KENÊN]

1078
01:17:25,728 --> 01:17:29,427
[BEPING]

1079
01:17:29,601 --> 01:17:31,342
[ÇAFT Û KÊN]

1080
01:17:33,431 --> 01:17:36,260
[BÎP DEWAM DIKE]

1081
01:17:36,434 --> 01:17:37,653
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]

1082
01:17:37,827 --> 01:17:39,480
Diya te ê
kekê birîn.

1083
01:17:39,655 --> 01:17:40,917
Ez ê ji te re bibirim.
Ma hûn dixwazin ya yekem bikin?

1084
01:17:41,091 --> 01:17:42,092
-De hadê.
-De hadê.

1085
01:17:42,266 --> 01:17:43,441
Hûn dixwazin wê bikin.
Hûn dixwazin wê bikin.

1086
01:17:45,225 --> 01:17:47,750
Erê! Baş!
Dest nede binê.

1087
01:17:47,924 --> 01:17:49,142
- De here! Biçe wê!
- Dest nede...

1088
01:17:49,316 --> 01:17:50,404
[DENÊ]

1089
01:17:50,578 --> 01:17:52,015
-Baş e.
-Baş e.

1090
01:17:52,189 --> 01:17:53,843
Erê, erê, min fêm kir.

1091
01:17:54,017 --> 01:17:57,542
Na Na.
Min nikarîbû te nas bikim.
Ji bo xatirê Mesîh.

1092
01:17:57,716 --> 01:17:58,717
[ÇAXÊN NEDAŞ
Û KÊN]

1093
01:17:58,891 --> 01:18:00,153
[ZÊNGÊ DERÎ DIKE]

1094
01:18:00,327 --> 01:18:01,938
Yeah. Li wir bisekinin.

1095
01:18:08,466 --> 01:18:09,510
Oh, hey.

1096
01:18:09,685 --> 01:18:11,469
-Merheba.
-Merheba. Were hundur.

1097
01:18:12,252 --> 01:18:14,080
Ax...
[DENÊ]

1098
01:18:14,254 --> 01:18:16,474
-Bêguman ji bo Îzabelê.
-Hey.

1099
01:18:17,388 --> 01:18:19,999
-Halê we çawa ye?
-Erê. Te diyariyek jê re anî.

1100
01:18:20,347 --> 01:18:21,348
Werin.

1101
01:18:21,522 --> 01:18:22,959
Tu xem nakî, ne?

1102
01:18:23,699 --> 01:18:24,787
Em, na.

1103
01:18:24,961 --> 01:18:26,702
[DENÊ]

1104
01:18:26,876 --> 01:18:30,314
Li wir e.
Keça wê demê heye.

1105
01:18:30,488 --> 01:18:34,231
-Îzabel, binêre kî li vir e!
Silav bêje.
-Silav, delal. [DENÊ]

1106
01:18:36,015 --> 01:18:38,975
[ÇAXATA ZÊDE DIKE]

1107
01:18:42,892 --> 01:18:45,982
[MUZÎKA ROCK UPBEAT DILEZIN]

1108
01:18:48,767 --> 01:18:51,683
[DENÊ Û CHATTER]

1109
01:19:01,824 --> 01:19:04,609
[MÛZÎKA ROCK'ê ya UPBEAT DIDOME]

1110
01:19:09,875 --> 01:19:12,486
[MUFFLED ROCK MUSIC]

1111
01:19:15,054 --> 01:19:16,012
Çi?

1112
01:19:18,318 --> 01:19:19,232
Tu li vir çi dikî?

1113
01:19:20,320 --> 01:19:21,278
Mebesta te çi ye?

1114
01:19:22,235 --> 01:19:23,106
Çima tu li vir î?

1115
01:19:24,672 --> 01:19:25,804
Tu bi wê re yî?

1116
01:19:26,239 --> 01:19:27,284
Em hevdu dibînin.

1117
01:19:27,806 --> 01:19:30,417
Kutana bizmarî? Çi?

1118
01:19:30,591 --> 01:19:32,332
Baş e, çi kir
tu dixwazî ez bêjim?
— Na, ez nikarim werim...

1119
01:19:32,506 --> 01:19:33,769
Ma hûn bi wê re hevdîtin dikin?

1120
01:19:33,943 --> 01:19:35,771
Ma ne ew zilam e
mêrê te li wir?

1121
01:19:35,945 --> 01:19:38,034
Ez te naxwazim
dîtina jinên din.

1122
01:19:38,208 --> 01:19:41,820
Ez naxwazim -
Tu yê min î. Tu ya min î.

1123
01:19:41,994 --> 01:19:43,256
-Hey.
-[GASPS]

1124
01:19:45,258 --> 01:19:47,043
Her tişt baş e?

1125
01:19:47,217 --> 01:19:49,132
Yeah. Yeah. Min tenê didît
eger ez bi tiştekî alîkarî.

1126
01:19:49,306 --> 01:19:51,743
Erê, kerema xwe.
Hûn dikarin wê paqij bikin?

1127
01:19:51,917 --> 01:19:55,268
Ez difikirim, um ...
ev pêdivî bi paqijkirinê heye.

1128
01:19:56,400 --> 01:19:58,445
Uh, ew partiyek xweş e.

1129
01:19:58,619 --> 01:19:59,925
-Partiyeke xweş e.
-Ev e. ne wisa ye?

1130
01:20:00,099 --> 01:20:01,013
Ew demek pir xweş derbas dike.

1131
01:20:01,187 --> 01:20:02,536
Partiyeke wisa xweş.

1132
01:20:02,710 --> 01:20:03,929
-[XWEDÎ DIŞIYAN]
-Belê, xweş e.

1133
01:20:04,234 --> 01:20:07,585
-Bi rastî xweş. Hûn tiştek hewce ne?
-Na, ez baş im.

1134
01:20:15,767 --> 01:20:17,638
[HORNÊN OŞEBÎNÊ HINDIKIRIN]

1135
01:20:17,813 --> 01:20:19,727
[LI DERÎ DIKIN]

1136
01:20:21,381 --> 01:20:22,426
Were hundur.

1137
01:20:24,384 --> 01:20:25,777
Hi. Te dixwest min bibînî?

1138
01:20:25,951 --> 01:20:27,170
Mm-hmm.

1139
01:20:28,649 --> 01:20:30,129
-Rûnê.
-Temam. [DENÊ]

1140
01:20:31,914 --> 01:20:35,874
Erê, min tenê dixwest ku kontrol bikim.

1141
01:20:36,048 --> 01:20:37,310
tu çawa yî?

1142
01:20:37,484 --> 01:20:39,399
Ew, ez baş im. Sipas ji were.

1143
01:20:39,573 --> 01:20:40,400
Mm.

1144
01:20:41,314 --> 01:20:42,272
Samuel çawa ye?

1145
01:20:44,274 --> 01:20:45,318
Em...

1146
01:20:45,492 --> 01:20:46,319
Çi?
[BI NERVAN DIKIN]

1147
01:20:46,493 --> 01:20:47,407
[BI NERM DIKEÇE]

1148
01:20:48,495 --> 01:20:49,845
Min fikir kir ku em ê biaxivin -

1149
01:20:50,019 --> 01:20:51,672
Mm-hmm.

1150
01:20:51,847 --> 01:20:55,067
Lê min tenê dixwest ku bibînim
heke hûn baş in ji ber ku, um ...

1151
01:20:55,241 --> 01:20:57,026
... em ê biaxivin
di derbarê paşeroja xwe de zû.

1152
01:20:57,200 --> 01:20:58,375
Na, erê. Na, ez dizanim. ew...

1153
01:20:58,549 --> 01:21:00,203
Û hûn hene
hay ji xwe hebe, Esme.

1154
01:21:01,378 --> 01:21:02,901
Ew stajyer e.

1155
01:21:03,597 --> 01:21:06,470
Ez naxwazim
ji bo dramatîzekirina vê, lê, uh ...

1156
01:21:08,124 --> 01:21:10,517
...tu di rewşekê de yî
hêza li ser wî.

1157
01:21:11,736 --> 01:21:13,520
Ma ev ji ber partiyê ye?

1158
01:21:13,694 --> 01:21:15,696
Ji ber ku ez - ez bi rastî

1159
01:21:15,871 --> 01:21:17,829
wisa nedifikirî
ew ê bibe pirsgirêk û ...

1160
01:21:18,961 --> 01:21:21,267
Bibore. Ez texmîn dikim ku min tenê nekiribû

1161
01:21:21,441 --> 01:21:23,574
li ser wê fikirî
bi wî awayî berê.

1162
01:21:23,748 --> 01:21:26,011
Ew gişt baş e.
Ez tenê dixwazim te biparêzim,
ev hemû.

1163
01:21:27,099 --> 01:21:27,926
[BI NERM DIKIN]

1164
01:21:30,755 --> 01:21:32,496
[ZELNGÊ TELEFONA BERÎ DIKE]

1165
01:21:32,670 --> 01:21:33,932
[XWEŞÎN]

1166
01:21:34,106 --> 01:21:35,891
Qet naqede.

1167
01:21:38,676 --> 01:21:41,287
Uh, ev Isabel e,
Ez tenê divê -

1168
01:21:41,461 --> 01:21:43,115
Hey, um...

1169
01:21:43,289 --> 01:21:44,682
-Hey.
-[SAMUEL]
Ez dixwazim îşev te bibînim.

1170
01:21:54,605 --> 01:21:56,868
[ROMY] Ez ê neçar bim,
eh, dereng bixebite.

1171
01:21:58,304 --> 01:22:00,089
Na, hûn ne hewce ne ku li bendê bin.

1172
01:22:02,091 --> 01:22:06,312
Ma hûn ê ji Isabel re bibêjin ku, um,
wê sibê futbol heye?

1173
01:22:08,140 --> 01:22:10,099
Û Nora dansê dike, rast?

1174
01:22:14,016 --> 01:22:15,800
Ew dikare razê.
Ezê wê şiyar bikim.

1175
01:22:21,110 --> 01:22:23,373
Okay. Welê, ez ê tenê bi dizî biçim hundur.

1176
01:22:27,507 --> 01:22:28,291
Bi xatirê te.

1177
01:22:28,465 --> 01:22:29,422
[CHUCKLES]

1178
01:22:29,596 --> 01:22:30,946
Ji te hez dikim.

1179
01:22:35,689 --> 01:22:38,518
[MUZÎKA DANSA ELEKTRONÎK DILEZIN]

1180
01:22:50,008 --> 01:22:52,968
[MUSIC DANCE ELEKTRONÎK
DIDOME]

1181
01:23:20,647 --> 01:23:23,215
[MUSIC DANCE ELEKTRONÎK
DIDOME]

1182
01:23:54,420 --> 01:23:56,248
[BI XWEŞA XWE DIKE]
[DENÊ]

1183
01:23:56,422 --> 01:23:59,425
[MUSIC DANCE ELEKTRONÎK
DIDOME]

1184
01:24:21,534 --> 01:24:24,059
[MUSIC DANCE ELEKTRONÎK
DIDOME]

1185
01:25:13,760 --> 01:25:16,633
[MUSIC DANCE ELEKTRONÎK
DIDOME]

1186
01:25:27,513 --> 01:25:29,167
[HEM DIKIN]

1187
01:25:32,127 --> 01:25:34,129
[ROMY YELPS Û DIKIN]

1188
01:25:35,260 --> 01:25:38,133
[Herdu jî bi giranî nefesê distînin]

1189
01:25:47,098 --> 01:25:50,493
Tu dizanî ew çûkên kêzik,
hêkan dikin
di hêlînên çûkan de yên din?

1190
01:25:50,667 --> 01:25:51,624
Çi?

1191
01:25:51,972 --> 01:25:55,976
[DENÊ]

1192
01:25:56,151 --> 01:26:00,416
Çûçikên kuçikan,
ew bi ramanê mezin dibin...

1193
01:26:00,981 --> 01:26:03,027
-...ew tê de ne
cihekî cuda.
-[ROMY DIKEN]

1194
01:26:03,201 --> 01:26:05,856
Û kaosê çêdikin.
Kaosa tevahî.

1195
01:26:06,030 --> 01:26:07,814
-Tu ne çûk î.
-Ez .... im.

1196
01:26:07,988 --> 01:26:10,382
[HEM DIKIN]

1197
01:26:11,296 --> 01:26:14,821
[WISPERS] Ma hûn bi wê re dikin,
tu bi min re çi dikî?

1198
01:26:15,779 --> 01:26:16,736
No.

1199
01:26:18,956 --> 01:26:20,218
Ew ne wisa ye.

1200
01:26:22,046 --> 01:26:26,050
Loma ez jê hez dikim
ji we cuda.

1201
01:26:26,224 --> 01:26:29,488
Ji ber vê yekê ye
Ez ji xwe cuda hez dikim
gava ku ez bi wê re me.

1202
01:26:37,104 --> 01:26:38,845
[DERî GIRTIYE]

1203
01:26:48,986 --> 01:26:50,030
[ISABEL] Hey.

1204
01:26:51,815 --> 01:26:53,730
[GASPS]

1205
01:26:55,427 --> 01:26:56,907
Tu hîn rabûyî.

1206
01:27:08,266 --> 01:27:09,659
Ez xema te me.

1207
01:27:09,963 --> 01:27:12,618
Oh, ez baş im. Başim.

1208
01:27:13,489 --> 01:27:16,013
Tenê pir mijûl bûye
çend hefteyên borî.

1209
01:27:16,840 --> 01:27:18,015
Lê pêk hatiye.

1210
01:27:19,146 --> 01:27:21,018
Me gelek tişt bi dest xistin.

1211
01:27:22,454 --> 01:27:23,542
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

1212
01:27:25,065 --> 01:27:26,066
Erê.

1213
01:27:28,852 --> 01:27:30,288
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

1214
01:27:30,462 --> 01:27:32,116
[SNIFFLES] Erê.

1215
01:27:33,509 --> 01:27:35,685
- Meryema çawa ye?
-Baş. [DENÊ]

1216
01:27:36,947 --> 01:27:37,861
Ew baş e.

1217
01:27:40,472 --> 01:27:41,778
Oh.

1218
01:27:43,606 --> 01:27:44,650
Dema razanê.

1219
01:27:48,306 --> 01:27:50,134
Vir. Ma we hinek bêtir dixwest?
Haydê.

1220
01:27:50,308 --> 01:27:51,222
[DENÊ]

1221
01:27:51,396 --> 01:27:52,789
Baconê biqedînin, hûn ê?

1222
01:27:52,963 --> 01:27:54,094
[LI DERÎ DIKIN]

1223
01:27:54,269 --> 01:27:55,487
Min ew girt.

1224
01:27:55,661 --> 01:27:57,402
-Ez ê bibim.
-Na, na. Na, baş e.

1225
01:27:59,665 --> 01:28:01,406
[ISABEL]
Hûn dizanin em tu carî bi ser nakevin.

1226
01:28:02,842 --> 01:28:04,496
Ew jî îro tenê pratîk e.

1227
01:28:05,802 --> 01:28:07,107
[DERî VEKE]

1228
01:28:08,674 --> 01:28:09,806
Kî ye?

1229
01:28:10,502 --> 01:28:11,286
-Esme.
-[DERî GIRTIN]

1230
01:28:11,460 --> 01:28:12,809
Hi.

1231
01:28:13,070 --> 01:28:14,724
Baş e, xanim. Em dereng man.

1232
01:28:14,898 --> 01:28:15,855
-Hey.
-Haydê.

1233
01:28:16,900 --> 01:28:17,770
Em...

1234
01:28:17,944 --> 01:28:19,163
-Bi xatirê te, dayê.
-Xatirê te.

1235
01:28:19,816 --> 01:28:21,426
Bi xatirê te, pitik.
Hey, bi dîtina te xweş e.

1236
01:28:21,600 --> 01:28:22,514
-Belê, tu jî.
-Xatirê te.

1237
01:28:23,646 --> 01:28:24,429
Yeah.

1238
01:28:24,603 --> 01:28:25,430
Tu baş î?

1239
01:28:30,783 --> 01:28:32,219
Romy, ew ...

1240
01:28:35,527 --> 01:28:37,921
Ez-- Bi rastî ez...

1241
01:28:39,531 --> 01:28:41,272
... bawer kir ku ...

1242
01:28:42,012 --> 01:28:44,493
... jinên bi hêz
dê cuda tevbigerin.

1243
01:28:47,409 --> 01:28:48,323
Kutana bizmarî?

1244
01:28:50,325 --> 01:28:51,500
Ez tenê -- ez --

1245
01:28:51,674 --> 01:28:54,329
Min gelek caran hewl da
bi te re bipeyivim

1246
01:28:54,503 --> 01:28:56,766
li ser pêşeroja min
li şirket û ...

1247
01:28:58,724 --> 01:29:00,770
Erê. Bê guman. Bibûre.

1248
01:29:01,771 --> 01:29:02,685
Ax...

1249
01:29:03,816 --> 01:29:04,861
[XWEŞÎN]

1250
01:29:05,035 --> 01:29:07,342
Yanî em dikarin niha nîqaş bikin.

1251
01:29:07,516 --> 01:29:09,431
Ew bûye
demeke pir dijwar, Esme--

1252
01:29:09,605 --> 01:29:14,436
Romy, ez - ez te naxwazim
ji bo ku tu soz

1253
01:29:14,610 --> 01:29:16,699
ji ber ku tu ji min ditirsî.

1254
01:29:18,222 --> 01:29:19,615
Çima ez ê ji te bitirsim?

1255
01:29:24,663 --> 01:29:28,145
Ez dizanim çi diqewime
di navbera te û Samûyêl de.

1256
01:29:31,409 --> 01:29:34,586
Û ez tenê tiştê ku ez heq dikim dixwazim.

1257
01:29:35,544 --> 01:29:38,329
Okay? Ne ya ku ji min re hatiye dayîn
ku min bêdeng bike.

1258
01:29:38,503 --> 01:29:40,505
Ew-- ew--

1259
01:29:40,679 --> 01:29:42,942
Û ew çawa ye
dibe ku kar kiribe
dema tu biçûk bûyî, lê...

1260
01:29:43,421 --> 01:29:44,466
Tu qala çi dikî?

1261
01:29:46,555 --> 01:29:48,034
Hûn ê careke din Samûyêl nebînin.

1262
01:29:50,123 --> 01:29:52,256
Hûn ê bibin rêberek baş.

1263
01:29:53,083 --> 01:29:56,521
Hûn ê biafirînin
derfetên zêdetir ji bo jinan
di nav vê şirketê de.

1264
01:29:57,479 --> 01:29:59,916
Û hûn ê bibin mînakek baş
û ji me hemûyan re nimûne.

1265
01:30:03,572 --> 01:30:06,836
Tu ambargoya tevlihev dikî
bi exlaq.
Ew pir cûda ne.

1266
01:30:08,838 --> 01:30:11,318
Tu eleqeya min tune
di daxistina te de.

1267
01:30:12,276 --> 01:30:16,498
Okay? ken,
tu yek ji kêm jinan î
yê ku bi rastî ew gihandiye jor.

1268
01:30:17,455 --> 01:30:19,239
Eleqeya min e
li wir bimînin.

1269
01:30:22,939 --> 01:30:24,549
Ne wekî tu niha, lê...

1270
01:30:26,203 --> 01:30:28,510
...wek guhertoya te
ku ez dikarim lê bigerim.

1271
01:30:33,515 --> 01:30:35,299
-Baş e?
-Temam. Sipas ji were.

1272
01:30:36,256 --> 01:30:38,998
[SÎRÊN DIŞIRE]

1273
01:30:44,047 --> 01:30:45,744
Hey. Kerem ke.

1274
01:30:48,181 --> 01:30:49,226
Çi diqewim e?

1275
01:30:51,750 --> 01:30:52,838
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

1276
01:30:55,406 --> 01:30:56,625
Divê ez, um ...

1277
01:30:58,104 --> 01:30:59,105
[XWEŞÎN]

1278
01:30:59,932 --> 01:31:00,977
Ji min re bêje. Bêje min.

1279
01:31:03,893 --> 01:31:05,851
Ji dema ku ez bûm, ...

1280
01:31:06,025 --> 01:31:07,897
Ji ber ku ez pir piçûk bûm ...

1281
01:31:08,071 --> 01:31:09,159
Her... hindik...

1282
01:31:09,333 --> 01:31:11,291
mîna, ji ber ku tê bîra min,

1283
01:31:11,466 --> 01:31:16,253
Min ev ramanên taybetî hebûn
di serê min de.

1284
01:31:17,950 --> 01:31:18,908
Çi raman?

1285
01:31:19,474 --> 01:31:20,823
Em...

1286
01:31:22,346 --> 01:31:24,653
Dark. Ramanên tarî.

1287
01:31:24,827 --> 01:31:27,264
ramanên tarî. Girêze.

1288
01:31:27,438 --> 01:31:31,442
Û ez ê her tiştî bikim
ku bikaribe ji wan xilas bibe.

1289
01:31:33,009 --> 01:31:36,273
Ji ber ku ez xwe dibînim
wek vê jina jîr.

1290
01:31:36,447 --> 01:31:38,623
Ev pir jîr,
jina xurt ku --

1291
01:31:39,319 --> 01:31:40,495
[XWEŞÎN]

1292
01:31:40,669 --> 01:31:43,802
Çêkirina tiştan. Di kontrolê de.

1293
01:31:44,237 --> 01:31:46,326
-Ez pir jê hez dikim...
-Ez dizanim.

1294
01:31:46,501 --> 01:31:49,416
... û xem, û berpirsiyar,
û ez -- ez dixwazim --

1295
01:31:49,591 --> 01:31:50,983
Ez dixwazim -

1296
01:31:51,157 --> 01:31:53,899
Ez dixwazim li ser xwe bixebitim
û mirovek baş be.

1297
01:31:54,073 --> 01:31:55,988
Ez dixwazim bibim -- Lê ez im --

1298
01:31:56,162 --> 01:31:57,207
[BI KÛR DIKE]

1299
01:31:57,381 --> 01:31:59,426
Ez ne. Ez ne.

1300
01:31:59,601 --> 01:32:02,081
-Tu dixwazî ​​çi bibêjî?
-Ez tenê dibêjim--
Ez dibêjim her...

1301
01:32:02,255 --> 01:32:05,171
Min ceriband.
Min her tişt ceriband.
Min ev hemî terapiya ceriband.

1302
01:32:05,345 --> 01:32:07,347
Min fikirîn ku ew girêdayî ye
heta zarokatiya min.

1303
01:32:07,522 --> 01:32:10,133
Zarokatiya min a xezeb
û hemî -

1304
01:32:10,307 --> 01:32:13,266
-Lê ne wisa ye.
Ez ji dayik bûm -- ez bûm --
-Mebesta te çi ye?

1305
01:32:13,440 --> 01:32:15,007
[WISPERS] Ez bi vî rengî hatime dinyayê.

1306
01:32:15,181 --> 01:32:16,095
Mebesta te çi ye?

1307
01:32:16,835 --> 01:32:17,923
[XWEŞÎN]

1308
01:32:18,794 --> 01:32:22,188
Min dixwest tu bikî,
dibe ku, tiştek,

1309
01:32:22,362 --> 01:32:23,755
lê hûn ne di nav wê de ne.

1310
01:32:23,929 --> 01:32:25,540
Ez dizanim tu yî...

1311
01:32:25,714 --> 01:32:27,193
-Temam çi bike, Romy?
-Ez tenê dixwazim normal bim.

1312
01:32:27,367 --> 01:32:29,195
Ez dixwazim normal bim.

1313
01:32:30,022 --> 01:32:33,939
-Hey. Haydê.
-Hûn. Ez dixwazim bibim
tu çi hez dikî.

1314
01:32:34,113 --> 01:32:36,812
Ez dixwazim bibim jina ku tu jê hez dikî.

1315
01:32:36,986 --> 01:32:39,466
-Ev hemû pir tevlihev e.
-Dizanim.

1316
01:32:39,641 --> 01:32:41,904
- Hûn dikarin bibin
hinekî taybettir?
-Erê.

1317
01:32:42,078 --> 01:32:48,171
Min tu carî ceriband
van xeyalên di serê min de

1318
01:32:48,345 --> 01:32:50,521
di jiyana rast.

1319
01:32:50,695 --> 01:32:52,915
Min tune ji ber ku ez-- ez--

1320
01:32:53,089 --> 01:32:54,351
Heta ku ez...

1321
01:32:55,439 --> 01:32:57,180
Min ev nas kir ...

1322
01:32:57,963 --> 01:32:59,617
We hev dît...

1323
01:33:00,662 --> 01:33:02,359
Kî? We kê nas kir?

1324
01:33:03,926 --> 01:33:05,580
Ew... ez--

1325
01:33:09,888 --> 01:33:11,716
-Ez vî kesî nas dikim?
-Na.

1326
01:33:14,763 --> 01:33:17,287
-Na, tu nakî.
-Tu kes li cem te nîn e...

1327
01:33:17,461 --> 01:33:19,768
Na, ew tenê zilamek bû.

1328
01:33:19,942 --> 01:33:21,639
Uh, tenê...

1329
01:33:21,813 --> 01:33:22,945
Tenê xerîb.

1330
01:33:24,860 --> 01:33:26,862
-Çend caran?
-Tenê carekê.

1331
01:33:27,427 --> 01:33:28,646
Ma tu di hezkirinê de bi wî?

1332
01:33:28,820 --> 01:33:31,040
Na ez nînim. Ew tenê ...

1333
01:33:33,259 --> 01:33:34,913
Oh, ev wusa ye ...

1334
01:33:36,045 --> 01:33:37,220
Ê...

1335
01:33:39,396 --> 01:33:43,530
Ew ne li ser peyva ewle ye,
an cîhek ewle,
an razîbûn, an--

1336
01:33:43,705 --> 01:33:48,013
an kink, cûreyek.
Ew ne ew e. Divê ew bibe -

1337
01:33:48,187 --> 01:33:52,104
Divê xeterî hebe.
Wekî, tişt hene
di xetereyê de be.

1338
01:33:52,278 --> 01:33:54,019
Bi rastî di xetereyê de
û bêaqil e.

1339
01:33:54,193 --> 01:33:57,457
Û mîna ku ev cinawir e
tenê li wir e.

1340
01:33:57,632 --> 01:34:00,460
-[ŞÊKIRIN]
Îcar wî çi bi te kir?
-Ew ê me û min tune bike--

1341
01:34:00,635 --> 01:34:03,638
-Wî çi bi te kir?
-Êdî qediya.
Tiştê ku ez dibêjim ev e.

1342
01:34:03,812 --> 01:34:08,294
Ez jî nizanim
navê wî çi ye
ji ber ku ne li ser me ye.

1343
01:34:08,468 --> 01:34:11,646
Ew ne. Ew ne ez im.

1344
01:34:11,820 --> 01:34:15,040
-Ev ne li ser malbata me ye.
- Her tişt heye
bi te re bikim, Romy.

1345
01:34:15,214 --> 01:34:17,652
-Tiştekî baş e.
-Tu dizanî ku ne wisa ye
behane ji bo vê.

1346
01:34:17,826 --> 01:34:19,828
-Ne diya te.
Ne zaroktiya te ye.
-Ew ji pergala min derketiye.

1347
01:34:20,002 --> 01:34:22,004
-Te tenê derew li min kir.
-Min kiriye. No.

1348
01:34:22,178 --> 01:34:24,049
-Ji me re.
-Aqûb, tu ne
li min guhdarî dike.

1349
01:34:24,223 --> 01:34:27,618
-Ez hej te dikim. Tenê tû.
-"Divê tiştek hebe"?

1350
01:34:27,792 --> 01:34:31,274
Ji bo xatirê Mesîh!
Çi bela, Romy!

1351
01:34:32,144 --> 01:34:33,537
Tu dizanî çi?

1352
01:34:33,711 --> 01:34:36,583
Ez serê te nadim--
xemgîniya te,

1353
01:34:36,758 --> 01:34:40,544
fantaziyên cinsî yên banal
ji ber ku ne li ser wê ye!

1354
01:34:44,156 --> 01:34:47,203
We xiste xeterê
ya herî girîng.

1355
01:34:47,377 --> 01:34:48,639
Zarokên me!

1356
01:34:51,076 --> 01:34:52,208
Bo çi?

1357
01:34:53,035 --> 01:34:54,732
Ez hej te dikim.

1358
01:34:54,906 --> 01:34:56,995
Hûn dizanin ev hemî ev e -
min nexweş dike.

1359
01:34:59,824 --> 01:35:01,086
Ez te dixwazim...

1360
01:35:02,784 --> 01:35:04,960
Ez dixwazim tu ji vê malê derkevî.

1361
01:35:06,004 --> 01:35:08,137
Derve! Niha!

1362
01:35:10,487 --> 01:35:11,575
Fuck that!

1363
01:35:19,365 --> 01:35:20,192
[XWEŞÎN]

1364
01:35:51,093 --> 01:35:51,963
[XWEŞÎN]

1365
01:35:54,052 --> 01:35:55,924
[AVA PIŞTIN]

1366
01:36:06,891 --> 01:36:08,197
[AVA PIŞTIN]

1367
01:36:11,113 --> 01:36:12,070
[GASPS SoftTLY]

1368
01:36:22,080 --> 01:36:23,125
Divê tu biçî!

1369
01:36:24,082 --> 01:36:25,257
Çi?

1370
01:36:25,431 --> 01:36:27,042
Divê hûn derkevin.

1371
01:36:27,216 --> 01:36:28,565
Wê demê alîkariya min bike.

1372
01:36:31,263 --> 01:36:32,525
[GASPS]

1373
01:36:37,879 --> 01:36:39,141
Ez dikarim te li vir xenikim.

1374
01:36:40,316 --> 01:36:41,360
Ez ya te me.

1375
01:36:42,753 --> 01:36:44,233
Kes jî nedixwest
dizanin ez bûm.

1376
01:36:54,765 --> 01:36:56,636
[ROMY]
Ma min serê te xira kir?

1377
01:36:56,898 --> 01:36:57,812
Yeah.

1378
01:36:59,291 --> 01:37:01,163
Erê, we kir, lê, um ...

1379
01:37:02,077 --> 01:37:05,950
...lê min bi ya te jî xera kir,
ji ber vê yekê em bi heman awayî berpirsiyar in.

1380
01:37:06,124 --> 01:37:07,430
No.

1381
01:37:07,909 --> 01:37:11,913
Yanî ez...
ew baş nake.

1382
01:37:13,523 --> 01:37:15,003
Ez difikirim ku em baş in. Em jî.

1383
01:37:15,873 --> 01:37:17,657
Lê ne baş e
min çi kiriye.

1384
01:37:28,103 --> 01:37:29,931
[DÎŞTIN]
Tenê, tenê-- Na, tenê--

1385
01:37:30,932 --> 01:37:33,456
Min bihêle
bi wî re bîskek.
Na, na, na!

1386
01:37:33,630 --> 01:37:34,805
-Tenê pênc deqeyan bide min,
kerema xwe.

1387
01:37:34,979 --> 01:37:36,938
-Êmin be.
Pêdivî ye ku hûn aram bibin.

1388
01:37:37,112 --> 01:37:38,809
-û bi min re derkeve derve.
- Wisa neke!
Ji kerema xwe vê yekê nekin.

1389
01:37:38,983 --> 01:37:40,289
-Ez ji te dipirsim
ji bo pênc deqeyan.
-Tenê bi min re were.

1390
01:37:40,463 --> 01:37:41,986
-Ez dixwazim tu derkevî derve--
-Aqûb. Jacob.

1391
01:37:42,160 --> 01:37:44,162
Na, na! Rawestan! Raweste!

1392
01:37:44,336 --> 01:37:46,295
-Tu dayê! Vegere!
-Ji kerema xwe ve! Okay!

1393
01:37:47,296 --> 01:37:48,471
[BI AWAYÊ GIRTIN]

1394
01:37:49,515 --> 01:37:50,865
[ROMY] Xwedêyo, na, na!

1395
01:37:51,648 --> 01:37:52,562
Ji kerema xwe ve! Nekin!

1396
01:37:52,736 --> 01:37:54,085
[HER DU XIRIN]

1397
01:37:58,655 --> 01:38:00,091
Raweste! Na!

1398
01:38:00,483 --> 01:38:01,876
Na, na, na. Ji kerema xwe ve.

1399
01:38:02,615 --> 01:38:05,705
[HEMÛ PANTING]

1400
01:38:05,880 --> 01:38:07,751
Na, na. Ji kerema xwe ve.

1401
01:38:08,708 --> 01:38:10,754
Min ji te xemgîn kir,
dayê!

1402
01:38:10,928 --> 01:38:11,973
Na!

1403
01:38:12,147 --> 01:38:13,235
-[JACOB GRUNTS]
-[ROMY BIQERE]

1404
01:38:15,280 --> 01:38:16,455
[GRUNTS]

1405
01:38:23,288 --> 01:38:24,246
Spas.

1406
01:38:36,084 --> 01:38:38,434
Na, na, na.
Rûnê. Rûnê. Rûnê.

1407
01:38:39,696 --> 01:38:41,045
Ji kerema xwe re rûnin.

1408
01:38:45,310 --> 01:38:46,485
Yeah.

1409
01:38:54,885 --> 01:38:56,234
[NERMÎ]
Te çi bi wî kir?

1410
01:39:00,282 --> 01:39:01,544
Wê te bi kar anî.

1411
01:39:04,068 --> 01:39:06,462
Wê te îstismar kir.
Hûn dizanin, rast?

1412
01:39:08,725 --> 01:39:12,859
Rûreşî, teslîmbûn,
serdestî, çi dibe bila bibe
hûn dixwazin jê re bang bikin.

1413
01:39:13,034 --> 01:39:15,427
Ew tenê neurotîk e, rast?

1414
01:39:16,254 --> 01:39:20,041
Mazoşîzma jinê
ne tiştekî din e ji xeyaleke mêran pê ve.

1415
01:39:20,215 --> 01:39:22,695
-Ev avahiyek mêr e--
-Na. Na, tu şaş î.

1416
01:39:22,869 --> 01:39:23,914
Ew e ...

1417
01:39:25,089 --> 01:39:26,482
Ew ramanek kevnar e.

1418
01:39:27,918 --> 01:39:29,267
Ramanek tarîxî?

1419
01:39:29,441 --> 01:39:31,617
Erê, ew ramanek kevnar e
ya cinsî.

1420
01:39:33,402 --> 01:39:35,186
Bibore,
lê hûn fêm nakin.

1421
01:39:36,318 --> 01:39:38,581
[JACOB BI ZÛ NEFÊ DIKE]

1422
01:39:47,590 --> 01:39:48,678
Tu baş î?

1423
01:39:48,852 --> 01:39:50,071
Oh, şit.

1424
01:39:51,986 --> 01:39:53,944
-Aqûb.
-Na. Na ne tu.

1425
01:39:54,118 --> 01:39:55,772
[JACOB HYPERVENTILATING]

1426
01:39:57,730 --> 01:39:59,515
Here. Hinek avê vexwin. Haydê.

1427
01:39:59,689 --> 01:40:01,430
Çi diqewime?
Hûn nikarin nefesê bistînin?

1428
01:40:01,604 --> 01:40:02,779
Hinek avê vexwin. Haydê.

1429
01:40:07,218 --> 01:40:08,785
Ew çi ye?
Ma hûn hene
êrîşa panîkê niha?

1430
01:40:08,959 --> 01:40:10,917
[JACOB HEMBERÎ]

1431
01:40:11,092 --> 01:40:13,007
Pêdivî ye ku hûn nefesê bistînin.
Tu nefes distînî.
Were vir.

1432
01:40:13,181 --> 01:40:15,009
[JACOB BI ZÛ NEFÊ DIKE]

1433
01:40:15,183 --> 01:40:16,140
[GIRINÊN]

1434
01:40:16,314 --> 01:40:17,707
Hey, hey, her tişt baş e.

1435
01:40:18,316 --> 01:40:20,144
[BI GIRAN NEFÊ DIKE]

1436
01:40:23,365 --> 01:40:26,977
Hey, hey, hey.
Hey. Na, na, na.

1437
01:40:28,935 --> 01:40:31,764
[HÎN]

1438
01:40:34,898 --> 01:40:36,030
Ez bi rastî xemgîn im.

1439
01:40:41,557 --> 01:40:42,471
Baş e, ez bi rastî xemgîn im.

1440
01:40:42,645 --> 01:40:44,386
[SOBS]

1441
01:40:50,000 --> 01:40:51,219
[YACOB DIKE Û PIŞTIN]

1442
01:41:00,880 --> 01:41:02,926
[ESME]
Ew rûmetek pir mezin e

1443
01:41:03,100 --> 01:41:05,929
ku hatine hîdayet kirin
ji aliyê jineke wek Romy Mathis.

1444
01:41:07,148 --> 01:41:10,890
Ew girîngiyê fêm dike
ji bo hevalên xwe bibin dengek

1445
01:41:11,195 --> 01:41:13,241
û parêzerek
ji bo jinên cîhanê

1446
01:41:13,415 --> 01:41:17,767
kî dibe ku nebe
heman derfetên ku me,
li vir rûniştin, hene.

1447
01:41:18,159 --> 01:41:22,511
Ji ber vê yekê were rakirin
bi lehengekî wek wê

1448
01:41:22,685 --> 01:41:25,079
vê ezmûnê dike
ewqas bêtir awarte.

1449
01:41:27,516 --> 01:41:30,388
Em wek jin kî ne?

1450
01:41:31,085 --> 01:41:34,131
Rêberên nûjen natirsin
ku şansê bigirin

1451
01:41:34,305 --> 01:41:37,700
guhertinê hembêz bike,
û tîmek ava bike
nav nenas.

1452
01:41:38,135 --> 01:41:42,008
Jidilbûn, qelsbûn,
û xweseriya radîkal

1453
01:41:42,183 --> 01:41:45,621
dê hawirdora xebatê ava bike
fêrbûna hevpar, dilovanî,

1454
01:41:45,795 --> 01:41:47,666
û girêdana rastîn.

1455
01:41:47,840 --> 01:41:49,842
Niha, em çawa bikin?

1456
01:41:50,278 --> 01:41:53,150
Bi çêkirina guhertinan
ji serî heta binî
piştgiriya jinan bikin

1457
01:41:53,324 --> 01:41:55,674
di her astê de
li seranserê şîrketê.

1458
01:41:57,589 --> 01:41:59,635
Ger em biwêribin ku berdin
ji hêviyên

1459
01:41:59,809 --> 01:42:02,290
û ber bi tiştê ku me ditirsîne bimeşin,

1460
01:42:02,464 --> 01:42:04,596
em gelek caran dikarin bibînin
hêzên neçaverêkirî.

1461
01:42:05,380 --> 01:42:08,557
Îro em pîroz dikin
rastiya rastîn

1462
01:42:08,731 --> 01:42:12,256
û taybetmendiya rastîn
di her kesî de
ku li Tensile dixebite.

1463
01:42:13,127 --> 01:42:17,000
Em hevdu vedixwînin
ku nîşanî cîhanê bide
em bi rastî kî ne

1464
01:42:17,174 --> 01:42:20,830
bê ferqa xelkê
texmîn û bê tirs.

1465
01:42:28,620 --> 01:42:29,795
[SNIFFLES]

1466
01:42:42,547 --> 01:42:43,766
Hmm?

1467
01:42:45,724 --> 01:42:47,422
Oh, hey.

1468
01:42:49,337 --> 01:42:50,425
Tû başi?

1469
01:42:52,601 --> 01:42:54,124
Tu dişibî dapîrê.

1470
01:42:58,650 --> 01:42:59,956
Tu çawa hatî vir?

1471
01:43:01,218 --> 01:43:02,306
Min erebeyek girt.

1472
01:43:02,959 --> 01:43:04,003
Te kir?

1473
01:43:04,961 --> 01:43:06,484
Ew biha ye.

1474
01:43:08,356 --> 01:43:09,444
Dayê...

1475
01:43:10,706 --> 01:43:12,273
... divê hûn werin malê.

1476
01:43:14,318 --> 01:43:15,624
Bav ji te re lazim e.

1477
01:43:18,453 --> 01:43:20,498
Ew ê dev ji şanoyê bernede.

1478
01:43:21,456 --> 01:43:24,676
Ew ê nexwe,
û ew Mizgîniyê dixwîne.

1479
01:43:26,765 --> 01:43:28,593
Ew ê te efû bike, dayê.

1480
01:43:28,767 --> 01:43:30,029
Çi ji te re got?

1481
01:43:31,030 --> 01:43:32,031
Netişt.

1482
01:43:34,251 --> 01:43:35,861
Meryem min efû kir.

1483
01:43:43,434 --> 01:43:45,044
-Baş e dayê.
-[GRUNTS]

1484
01:43:48,091 --> 01:43:49,310
Baş e.

1485
01:43:53,314 --> 01:43:54,184
Xwedê.

1486
01:43:55,316 --> 01:43:56,447
Okay.

1487
01:43:56,621 --> 01:43:57,579
[XWEŞÎN]

1488
01:44:03,846 --> 01:44:05,282
Ji kerema xwe were malê.

1489
01:44:09,243 --> 01:44:10,461
[EXALES]

1490
01:44:17,860 --> 01:44:18,991
[DERî GIRTIYE]

1491
01:44:28,610 --> 01:44:30,264
[YÊKÛB XWE DIKE]

1492
01:44:30,829 --> 01:44:32,178
Hemû sûcê min e.

1493
01:44:34,050 --> 01:44:37,271
Min ji te re got
Ez kesek din bûm
û ez hêrs bûm

1494
01:44:37,445 --> 01:44:39,838
ji ber ku te nizanîbû
ez bi rastî kî bûm.

1495
01:44:40,361 --> 01:44:44,930
Û ez pir xemgîn im.
Pirsgirêka min e.
Pirsgirêka min e.

1496
01:44:46,105 --> 01:44:50,371
Hey. Çi riyeke mezin
ji bo destpêkirina salê, ha?

1497
01:44:53,025 --> 01:44:54,288
Em...

1498
01:44:56,551 --> 01:44:58,161
Her çi bû
ji wê stajyerê re?

1499
01:44:58,335 --> 01:45:00,946
Yê ku ez kirim
qehwe?

1500
01:45:01,512 --> 01:45:04,602
Min bihîst ku wî girt
kar li Kawasaki?
Li Tokyo?

1501
01:45:05,951 --> 01:45:06,952
Mm-hmm.

1502
01:45:08,432 --> 01:45:09,738
Ji bo wî baş e.

1503
01:45:09,912 --> 01:45:11,087
Ji bo we jî baş e.

1504
01:45:13,698 --> 01:45:16,092
Tiştekî te tunebû
ji bo ku bi ku, hûn?

1505
01:45:18,486 --> 01:45:20,705
Çima hûn nayên ser
hefteya bê ji bo vexwarinên?

1506
01:45:20,879 --> 01:45:22,794
Min mal ji xwe re kiriye.

1507
01:45:24,013 --> 01:45:25,319
Em dikarin li ser biaxivin.

1508
01:45:31,542 --> 01:45:33,457
Çima tu hej nakî,
Sebastian?

1509
01:45:33,631 --> 01:45:35,764
Hey, hişyar, Romy.

1510
01:45:35,938 --> 01:45:39,942
Ez ji te natirsim,
her çi be
tu jêhatî yî.

1511
01:45:40,116 --> 01:45:42,988
Ya ku hûn dizanin,
ya ku hûn nizanin.
Ez serê xwe nadim.

1512
01:45:43,467 --> 01:45:47,253
Tenê tu carî bi min re nepeyive
dîsa wisa.

1513
01:45:47,950 --> 01:45:51,388
Ger ez bixwazim şermezar bikim,
Ez ê heqê kesekî bidim ku wê bike.

1514
01:45:54,609 --> 01:45:56,567
Îcar qijikê bike
ji ofîsa min derket.

1515
01:46:08,579 --> 01:46:09,580
[ROMY] Pênc...

1516
01:46:11,756 --> 01:46:12,670
çar...

1517
01:46:14,933 --> 01:46:16,152
sê...

1518
01:46:18,110 --> 01:46:19,198
du...

1519
01:46:21,331 --> 01:46:22,376
yek...

1520
01:46:43,658 --> 01:46:45,007
[CHUCKLES]

1521
01:46:49,881 --> 01:46:52,536
[DENÊ]

1522
01:47:20,042 --> 01:47:21,173
Mm-hmm.

1523
01:47:33,447 --> 01:47:36,101
[ROMY BI NÊZ KIRIN]

1524
01:47:41,498 --> 01:47:44,545
[ROMY BI GIRAN NEFES DIKE]

1525
01:48:05,261 --> 01:48:07,481
[BI GIRIN NEHÊ DIKE]

1526
01:48:10,919 --> 01:48:14,357
[ROMY BI ZÛ NEFÊ DIKE]

1527
01:48:24,889 --> 01:48:27,283
[JACOB MOANS]

1528
01:48:27,457 --> 01:48:31,853
[ROMY BI BÛ nalîn]

1529
01:48:34,725 --> 01:48:37,511
[BI NERM DIKIN Û nalîne]

1530
01:48:40,383 --> 01:48:44,518
[NEFES DIDOME]

1531
01:48:46,868 --> 01:48:51,786
[GIRÊZÊ KÛÇÎ]

1532
01:48:58,532 --> 01:49:01,404
[EXALES]

1533
01:49:03,754 --> 01:49:08,150
[MUZÎKA ROKÊN ELEKTRONÎK UPBEAT]

